На краю - EMIN

Наверно будет лучше, если тебе я не скажу,

Что с каждым днем все глубже в твоих глазах тону.

И словно в океане на маленьком плоту, ищу к тебе маршруты,

И каждую минуту у неба сил прошу.

Припев:

На краю — два одиноких сердца, две мелодии.

На краю любви дорога до конца не пройдена.

Мы словно в невесомости, у бездны на краю.

Наверно это глупо — искать вчерашний сон,

Но сердцу не прикажешь — я все еще влюблен.

И пусть один, как прежде, у бездны на краю —

Без права на надежду, и только небо держит —

Тебя благодарю!

Припев:

На краю — два одиноких сердца, две мелодии.

На краю любви дорога до конца не пройдена.

Мы словно в невесомости, у бездны на краю.

На краю — два одиноких сердца, две мелодии.

На краю любви дорога до конца не пройдена.

Мы словно в невесомости, у бездны на краю.

У бездны на краю.

Het is waarschijnlijk beter als ik het je niet vertel

Dat ik elke dag dieper in je ogen kom.

En als in de oceaan op een klein vlot, zoek ik naar routes naar jou,

En elke minuut vraag ik de hemel om kracht.

Refrein:

Aan de rand - twee eenzame harten, twee melodieën.

Aan de rand van de liefde is de weg niet tot het einde voltooid.

We zijn als in gewichtloosheid, nabij de afgrond aan de rand.

Het is waarschijnlijk stom om te zoeken naar de droom van gisteren,

Maar je kunt je hart niet bestellen - ik ben nog steeds verliefd.

En laat staan, zoals voorheen, bij de afgrond aan de rand -

Zonder het recht op hoop, en alleen de lucht houdt stand -

Dank u!

Refrein:

Aan de rand - twee eenzame harten, twee melodieën.

Aan de rand van de liefde is de weg niet tot het einde voltooid.

We zijn als in gewichtloosheid, nabij de afgrond aan de rand.

Aan de rand - twee eenzame harten, twee melodieën.

Aan de rand van de liefde is de weg niet tot het einde voltooid.

We zijn als in gewichtloosheid, nabij de afgrond aan de rand.

Aan de afgrond aan de rand.