Hieronder staat de songtekst van het nummer Любовь не умирай , artiest - EMIN met vertaling
Originele tekst met vertaling
EMIN
Пройдёт
И это наверно пройдёт
Черев день или, может, год
Кто-то другой придёт
Придёт
Найдёт
И рядом место займёт
Заставит смотреть вперёд
И примет, и всё поймёт
Поймёт
Так жаль, но нет пути назад
К чему слова?
Молчат глаза
Просто на прощание
Я должен был сказать
А мы хотели навсегда
Так разбежались, но снова в никуда
Такого наобещали, но слова — вода
Видимо, просто не будет никогда
А надо было до конца
И куда попадают разбитые сердца?
Только на «кольцевую» или сразу в рай?
Верю — всё ещё будет
Любовь, не умирай!
Замен
Хватит уже замен
Мне не хочется перемен
Только с одной и в плен
И в плен
Впустить
И больше не уходить
И не просить простить
Не притворяться, а жить
Любить
Так жаль, но надо всё забыть
И в полутьме вперёд идти
Нам ничего не воскресить, застряв на полпути
А мы хотели навсегда
Так разбежались, но снова в никуда
Такого наобещали, но слова — вода
Видимо просто не будет никогда
А надо было до конца
И куда попадают разбитые сердца?
Только на «кольцевую» или сразу в рай?
Верю — всё ещё будет
Любовь, не умирай!
slagen voor
En het gaat waarschijnlijk over.
Een andere dag of misschien een jaar
Er komt iemand anders
zal komen
Zal vinden
En naast de plaats zal duren
Laat je vooruit kijken
En accepteer, en begrijp alles
zal begrijpen
Het spijt me, maar er is geen weg meer terug
Waarom woorden?
Stille ogen
Gewoon vaarwel
ik had moeten zeggen
En we wilden voor altijd
Dus gevlucht, maar weer naar nergens
Dit was beloofd, maar woorden zijn water
Blijkbaar zal het dat gewoon nooit worden.
En het was nodig tot het einde
En waar gaan gebroken harten heen?
Alleen op de "ring" of meteen naar het paradijs?
Ik geloof dat het nog steeds zo zal zijn
Liefde, sterf niet!
vervangingen
Genoeg vervangingen al
Ik wil geen verandering
Met slechts één en vastgelegd
en gevangen genomen
binnenlaten
En laat niet meer
En vraag niet om vergeving
Doe niet alsof maar leef
Verlieft zijn
Het spijt me, maar we moeten alles vergeten
En in het halfduister ga je vooruit
We kunnen niets tot leven wekken, halverwege vastgelopen
En we wilden voor altijd
Dus gevlucht, maar weer naar nergens
Dit was beloofd, maar woorden zijn water
Blijkbaar zal het dat gewoon nooit worden.
En het was nodig tot het einde
En waar gaan gebroken harten heen?
Alleen op de "ring" of meteen naar het paradijs?
Ik geloof dat het nog steeds zo zal zijn
Liefde, sterf niet!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt