Hieronder staat de songtekst van het nummer Парами , artiest - Bahh Tee, EMIN met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bahh Tee, EMIN
Ночью между барами люди ходят парами
И в одном из баров пою, я под гитару
Уже не про тебя
Слышишь, уже не про тебя
Звёзды светят фарами, яркими пожарами
И между ударами сердца
Вспоминаю уже не про тебя
Слышишь, уже не про тебя
И расходясь по разным комнатам после ссоры
Ты до утра в своей не гасишь свет, я гашу
Ты думаешь, я сплю;
думаешь, что мне всё равно
Я просто свет не переношу, когда пишу
Ты говорила, что я не пишу про нас
Моя душа погасла, а на сердце пусто
Только я писал, знаешь, столько раз
Но как не старался, получалось грустно
Небо несчастливо по-настоящему
Просто играли, мне стыдно очень
Всё, что ты хотела — это сумку Dolce
Всё, что я хотел — это сына с дочерью
Мы расстались, я стараюсь видеть лучшее во всём
Хоть не надо вниз экраном больше класть свой телефон
И не то, чтобы скрываю что-то - я не изменял
Я мужчина, но смотри, кого ты лепишь из меня
Ночью между барами люди ходят парами
И в одном из баров пою, я под гитару
Уже не про тебя
Слышишь, уже не про тебя
Звёзды светят фарами, яркими пожарами
И между ударами сердца
Вспоминаю уже не про тебя
Слышишь, уже не про тебя
Ты не играла на струнах моей души
А скорей пилила, как на скрипке.
Ну, отдышись
Либо убью, либо уйду - прошу
Лиши меня выбора уже, пока не согрешил
Я снова стал писать.
Ну всё, понесло
Музыку с претензией на Вечность, а не музло
Просто грустить красиво - это мое ремесло
Я без этого жить не могу, а не тебе назло
В том кабаке, что за углом
Душу надрывает грустный бард
На комплименты не нарываясь, он не ты
И если сжёг однажды мосты -
Значит, что из вас уже каждый остыл
Ночью между барами люди ходят парами
И в одном из баров пою, я под гитару
Уже не про тебя
Слышишь, уже не про тебя
Звёзды светят фарами, яркими пожарами
И между ударами сердца
Вспоминаю уже не про тебя
Слышишь, уже не про тебя
Ночью между барами люди ходят парами
И в одном из баров пою, я под гитар
Уже не про тебя
Слышишь, уже не про тебя
Звёзды светят фарами, яркими пожарами
И между ударами сердца
Вспоминаю уже не про тебя
Слышишь, уже не про тебя
'S Nachts tussen de tralies lopen mensen in paren
En in een van de bars die ik zing, speel ik gitaar
Het gaat niet meer om jou
Hoor, het gaat niet meer om jou
Sterren schijnen met koplampen, felle vuren
En tussen hartslagen door
Ik herinner me niet over jou
Hoor, het gaat niet meer om jou
En verspreiden naar verschillende kamers na een ruzie
Je doet het licht in huis pas 's ochtends uit, ik doe het uit
Je denkt dat ik droom
denk dat het me niet kan schelen
Ik kan gewoon niet tegen het licht als ik schrijf
Je zei dat ik niet over ons schrijf
Mijn ziel is uitgegaan, maar mijn hart is leeg
Alleen ik schreef, weet je, zo vaak
Maar hoe hard ik ook mijn best deed, het werd triest
De lucht is echt ongelukkig
Net gespeeld, ik schaam me diep
Alles wat je wilde was een Dolce tas
Alles wat ik wilde was een zoon en dochter
We zijn uit elkaar, ik probeer het beste in alles te zien
Al hoef je je telefoon niet meer neer te leggen met het scherm
En het is niet dat ik iets verberg - ik heb niet vals gespeeld
Ik ben een man, maar kijk wie je voor mij kneedt
'S Nachts tussen de tralies lopen mensen in paren
En in een van de bars die ik zing, speel ik gitaar
Het gaat niet meer om jou
Hoor, het gaat niet meer om jou
Sterren schijnen met koplampen, felle vuren
En tussen hartslagen door
Ik herinner me niet over jou
Hoor, het gaat niet meer om jou
Je speelde niet op de snaren van mijn ziel
En eerder gezaagd, als een viool.
Nou, neem je adem weg
Of ik dood of ik vertrek - alsjeblieft
Beroof me al van keuze voordat ik zondigde
Ik begon weer te schrijven.
Nou, dat is het, het is weg
Muziek met een claim op de eeuwigheid, niet muzlo
Gewoon verdrietig zijn is mooi - dat is mijn vak
Ik kan niet zonder, niet om je te pesten
In die taverne om de hoek
Zielverscheurende trieste bard
Op complimenten zonder tegen te komen, hij is jou niet
En als je ooit bruggen hebt verbrand...
Het betekent dat ieder van jullie al is afgekoeld
'S Nachts tussen de tralies lopen mensen in paren
En in een van de bars die ik zing, speel ik gitaar
Het gaat niet meer om jou
Hoor, het gaat niet meer om jou
Sterren schijnen met koplampen, felle vuren
En tussen hartslagen door
Ik herinner me niet over jou
Hoor, het gaat niet meer om jou
'S Nachts tussen de tralies lopen mensen in paren
En in een van de bars die ik zing, ben ik onder de gitaar
Het gaat niet meer om jou
Hoor, het gaat niet meer om jou
Sterren schijnen met koplampen, felle vuren
En tussen hartslagen door
Ik herinner me niet over jou
Hoor, het gaat niet meer om jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt