
Hieronder staat de songtekst van het nummer Quina tabarra , artiest - Els Pets met vertaling
Originele tekst met vertaling
Els Pets
Dec tenir un encant per la gent que va de «llaga»
Un imant especial, una olor que atrau
No importa el que digui, em busca i acorrala
I em martiritza amb el seu rotllo de babau
Que la dona els ha deixat, i del curro n´estan farts
I abans que te n´adonis ja t´han atrapat
Si mai vols intentar canviar de conversa
Ben segur que ràpid et tallarà
Et teu sopar de duro no m´interessa
Jo vaig dir, jo vaig fer, jo aquí i jo allà
Quasi sempre estan lligant, quasi sempre estan follant
Com si tots no sabem que no es menja un torrat
Quina tabarra, estic marejat, quina tabarra
Que algú m´ajudi aviat o avui hi haurà un assassinat
Quin pecat he comès per tanta penitència
Com collons pot haver cretins tant pesats
Perquè sempre la boca els fa pudor a merda
Si us plau que algú els tregui el bitllet del nas
M´ha tirat un capellà, jo a aquest tio el vull matar
Dono trenta-mil peles a qui el tregui a ballar
Quina tabarra, estic marejat, quina tabarra
Que algú m´ajudi aviat o avui hi haurà un assassinat
Perquè mai no comprendran
Que el que expliquen és tant normal
Ja és la quarta vegada que t´ho han explicat
Quina tabarra, estic marejat, quina tabarra
Que algú m´ajudi aviat o avui hi haurà un assassinat
Ik moet een charme hebben voor mensen die "pijnlijk" gaan
Een bijzondere magneet, een geur die aantrekt
Wat ik ook zeg, hij vindt me en zet me in een hoek
En hij martelt me met zijn kwijlrol
Dat de vrouw hen heeft verlaten en dat ze het huis beu zijn
En voordat je het weet, ben je al gepakt
Als je ooit wilt proberen het gesprek te veranderen
Het zal je zeker snel afsnijden
Ik ben niet geïnteresseerd in je harde diner
Ik zei, ik deed het, ik hier en ik daar
Ze zijn bijna altijd aan het neuken, bijna altijd aan het neuken
Alsof we allemaal niet weten dat je geen toast eet
Wat een puinhoop, ik ben duizelig, wat een puinhoop
Laat iemand me snel helpen of er wordt vandaag een moord gepleegd
Welke zonde heb ik begaan voor zoveel boetedoening
Hoe kunnen er idioten zijn die zo zwaar zijn
Omdat hun mond altijd stinkt als stront
Alsjeblieft, iemand haalt het kaartje uit hun neus
Een priester gooide me neer, ik wil deze man vermoorden
Ik geef dertigduizend skins aan degene die hem meeneemt om te dansen
Wat een puinhoop, ik ben duizelig, wat een puinhoop
Laat iemand me snel helpen of er wordt vandaag een moord gepleegd
Omdat ze het nooit zullen begrijpen
Dat wat ze uitleggen zo normaal is
Het is al de vierde keer dat ze het je uitleggen
Wat een puinhoop, ik ben duizelig, wat een puinhoop
Laat iemand me snel helpen of er wordt vandaag een moord gepleegd
Els Pets • 2008
Els Pets • 2008
Els Pets • 2008
Els Pets • 2008
Els Pets • 2008
Els Pets • 2008
Els Pets • 2008
Els Pets • 2008
Els Pets • 2011
Els Pets • 2011
Els Pets • 2011
Els Pets • 2021
Els Pets • 2011
Els Pets • 2011
Els Pets • 2008
Els Pets • 2008
Els Pets • 2008
Els Pets • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt