La Solució - Els Pets
- Jaar van uitgave: 2008
- Taal: Catalaans
- Duur: 3:49
Hieronder staat de songtekst van het nummer La Solució , artiest - Els Pets met vertaling
Tekst van het liedje " La Solució "
Originele tekst met vertaling
La Solució
Els Pets
Оригинальный текст
El primer anava encès i tu et feies l’estreta
El segon al cap d’un mes ja es volia casar
El tercer et va fer el salt amb una amiga teva
I el següent et treia els quartos per fotre-se'ls pel nas
Sempre el mateix final
Sola pel teu mal cap;
Mai no has sabut triar
Ja sé que no em coneixes
Però al bar on sempre menges
Quan et poso els coberts et veig tan trista que vull dir-te
Que tinc la solució
Per fer una mica veritat
Tot el que havies suposat
Quan eres jove
Que tinc la solució
La que per fi farà marxar
La mala sort dels últims anys
Mira’m i escolta:
La solució sóc jo
El sisè era un encant sense cap defecte
Segur que la seva dona opinava igual;
El darrer era banquer carregat de peles
El que passa és que només volia sexe anal
Sempre el mateix final
Sola pel teu mal cap;
Mai no has sabut triar
Ja sé que no em coneixes
Però al bar on sempre menges
Quan et porto el cafè, et veig tan trista que vull dir-te
Que tinc la solució
Per fer una mica veritat
Tot el que havies suposat
Quan eres jove
Que tinc la solució
La que per fi farà marxar
La mala sort dels últims anys;
Mira’m i escolta:
La solució sóc jo
Sota aquest davantal
Hi ha un home bo i covard
Que et donaria tant
Però tampoc sóc perfecte
I cada dia en veure’t
Sé que mai tindré prou valor per dir-te amb un somriure
Перевод песни
De eerste was aan en je kromp ineen
De tweede, na een maand, wilde hij al trouwen
De derde deed je springen met een vriend van je
En het volgende moment trok hij je kwartjes uit om ze in je neus te neuken
Altijd hetzelfde einde
Alleen vanwege je slechte hoofd;
Je wist nooit hoe je moest kiezen
Ik weet dat je mij niet kent
Maar aan de bar waar je altijd eet
Als ik het bestek op je leg, zie ik je zo verdrietig dat ik het je wil vertellen
Dat ik de oplossing heb
Om een beetje waarheid te maken
Alles wat je aannam
toen je nog jong was
Dat ik de oplossing heb
Degene die hem uiteindelijk zal laten vertrekken
De pech van de afgelopen jaren
Kijk naar mij en luister:
Ik ben de oplossing
De zesde was een charme zonder enige gebreken
Zijn vrouw dacht vast hetzelfde;
De laatste was een bankier geladen met ballen
Het ding is, ik wilde gewoon anale seks
Altijd hetzelfde einde
Alleen vanwege je slechte hoofd;
Je wist nooit hoe je moest kiezen
Ik weet dat je mij niet kent
Maar aan de bar waar je altijd eet
Als ik je de koffie breng, zie ik je zo verdrietig dat ik het je wil vertellen
Dat ik de oplossing heb
Om een beetje waarheid te maken
Alles wat je aannam
toen je nog jong was
Dat ik de oplossing heb
Degene die hem uiteindelijk zal laten vertrekken
De pech van de afgelopen jaren;
Kijk naar mij en luister:
Ik ben de oplossing
Onder dit schort
Er is een goede man en een lafaard
Dat ik je zoveel zou geven
Maar ik ben ook niet perfect
En elke dag om je te zien
Ik weet dat ik nooit genoeg moed zal hebben om het je met een glimlach te vertellen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt