Bona Nit - Els Pets

Vine aquí

Sé que estàs cansada, els ulls se’t fan petits

Deixa’m abraçar-te, tendrament i calla

Que és molt tard i arriba l’hora de dormir

Posa el cap

A la meva falda i deix la meva mà

Expolsar els fantasmes que t’amoïnen i t’espanten

Tanca els ulls que jo et vigilo des d’aquí

Dorm tranquil·la i digue’m bona nit

Deix que et porti en braços fins al llit

Jeu ben a la vora, saps que no estàs sola

Metre et dic a cau d’orella bona nit

La lluna pel balcó t’esguarda i sé que et fa un petó

Res no té importància

Fins demà a trenc d’alba

Quan de sobte t’acaroni la claror

Dorm tranquil·la i digue’m bona nit

Deix que et porti en braços fins al llit

Jeu ben a la vora, saps que no estàs sola

Mentre et dic a cau d’orela bona nit

Molt bona nit

Kom hier

Ik weet dat je moe bent, je ogen worden klein

Laat me je teder omhelzen en stil zijn

Dat het erg laat is en dat het tijd is om te slapen

Leg je hoofd neer

Op mijn schoot en laat mijn hand

Ontmasker de geesten die je achtervolgen en bang maken

Sluit je ogen, ik hou je in de gaten vanaf hier

Slaap lekker en zeg welterusten

Laat hem je in zijn armen naar het bed dragen

Blijf op de rand zitten, weet dat je niet alleen bent

Meter Ik zeg welterusten in mijn oor

De maan vanaf het balkon kijkt naar je en ik weet dat hij je kust

Niets doet ertoe

Tot morgen bij zonsopgang

Wanneer je ineens duidelijkheid krijgt

Slaap lekker en zeg welterusten

Laat hem je in zijn armen naar het bed dragen

Blijf op de rand zitten, weet dat je niet alleen bent

Terwijl ik je welterusten fluister

Heel goede nacht