Tytöille - Ellinoora

Ei kovin kauan aikaa sitten

Seistiin ylväinä käsikkäin

Valkolakit päitämme koristivat

Vannoimme pitävämme yhteyttä päivittäin

Kaikki säilyis ennallaan

Mut jotenkin se unohtui

Mut jos sä kysyt niin mä vastaan

Etten vaihtais huonoja alibeja

Gin Lemonin tuoksua

Loputtomia öitä, repaleista naurua

Vääriä poikia, mustelmia

Provinssista Pariisiin

Ja kuinka voi kaihota

Omaa nuoruuttaan

Kun on vielä niin pieni

Ei tarvitse mainita nimiä

Kun tää on mun tytöille

Huomisen naisille

Laulu meille

Ei tätä sidettä

Ois ilman säröjä

Hyvänpäiväntutut on sitä varten

Lauma itsepäisiä, hölmöjä

Kovaäänisiä

Mut ensivaikutelma pettää

Se me itsekin tiedetään

Ja kuinka voi kaihota

Omaa nuoruuttaan

Kun on vielä niin pieni

Ei tarvitse mainita nimiä

Kun tää on mun tytöille

Huomisen naisille

Kierros teille

Soitatko mulle

Kun täytät kolkyt

Kutsutko häihisi

Laulamaan häävalssin

Ilmaiseksi

Soitatko mulle

Kun täytät nelkyt

Kertooksesi

Kuinka se kusipää

Sua haavoitti

Soitatko mulle

Vastaanko sulle

Ei keinutuoleja

Kahdelle

Rakenneta

Ja kuinka voi kaihota

Omaa nuoruuttaan

Kun on vielä niin pieni

Ei tarvitse mainita nimiä

Kun tää on mun tytöille

Huomisen naisille

Laulu meille

Niet zo lang geleden

Ze stonden trots hand in hand

De witte mutsen sierden ons hoofd

We hebben gezworen om dagelijks contact te houden

Alles zou hetzelfde blijven

Maar op de een of andere manier was het vergeten

Maar als je het vraagt, zal ik antwoorden

Ik zou geen slechte alibi's ruilen

De geur van gin-citroen

Eindeloze nachten, slordig gelach

Valse jongens, blauwe plekken

Van de provincie naar Parijs

En hoe kan ik verlangen?

Zijn eigen jeugd

Toen nog zo klein

Geen behoefte om namen te noemen

Wanneer dit voor mijn meisjes is

Voor de vrouwen van morgen

Een liedje voor ons

Niet deze band

Ois zonder scheuren

Dag kennissen zijn daar voor

Een kudde koppige, dwazen

Luidsprekers

Maar de eerste indruk is bedrieglijk

Dat weten we zelf

En hoe kan ik verlangen?

Zijn eigen jeugd

Toen nog zo klein

Geen behoefte om namen te noemen

Wanneer dit voor mijn meisjes is

Voor de vrouwen van morgen

Een rondleiding voor jou

Wil je me bellen?

Wanneer je de gaten vult

Nodig je uit voor je bruiloft?

Een bruiloftswals zingen

Vrij

Wil je me bellen?

Wanneer je de anjers vult

Voor uw rekening

Hoe die klootzak?

Sua was gewond

Wil je me bellen?

Zal ik je antwoorden?

Geen schommelstoelen

Voor twee

Laten we bouwen

En hoe kan ik verlangen?

Zijn eigen jeugd

Toen nog zo klein

Geen behoefte om namen te noemen

Wanneer dit voor mijn meisjes is

Voor de vrouwen van morgen

Een liedje voor ons