Hieronder staat de songtekst van het nummer Glitteri , artiest - Ellinoora met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ellinoora
Tiiäthän sä että mä pelkään näitä
Rakkaustarinoita jossa toinen jättää tai pettää
Takki auki pitäs elää sitä parasta aikaa
Mut tää sukupolvi ei tunne taikaa
Se haluu bailaa
Miks pitää olla niin sairaan cool
Ei mikään miltään tunnu
Kunnes vessaan sammut
Sydänsurut pyörittää
Jo liian monen elämää
Miten niitä lääkitään
Viikonloppuna
Voi taas nollata
Sun tunteet
Tai niin sä luulet
Eikä kukaan nää
Mitä käy läpi pää
Kun kyynelii
Peittää glitteri
Aamulla et oo kaunis
Vaan niinku humaltunut kauris
Joka etsii kotiin
Tai niinku Bambi äitii
Me ollaan vielä lapsia
Aikuisten kokosissa vaatteissa
Miksei missään kerrota
Ei virhettä virheellä korjata
Mut mä en haluu olla cool
Vaan suoraan sanoo
Ehkä sun kanssas mä olisin minä
Enkä kukaan muu
Viikonloppuna
Voi taas nollata
Sun tunteet
Tai niin sä luulet
Eikä kukaan nää
Mitä käy läpi pää
Kun kyynelii
Peittää glitteri
Jos sä oot sinä
Ja mä oon minä
Tässä vaan ihmisinä
Kaada lisää juomista
Ei pelätä huomista
Viikonloppuna
Voi taas nollata
Sun tunteet
Tai niin sä luulet
Eikä kukaan nää
Mitä käy läpi pää
Kun kyynelii
Peittää glitteri
Je weet dat ik hier bang voor ben
Liefdesverhalen waar iemand weggaat of verraadt
De jas open zou die beste tijd moeten leven
Maar deze generatie kent geen magie
Het wil bang maken
Waarom moet je zo ziek cool zijn?
Niets voelt als iets
Tot de wc afgaat
Hartzeer draait
Al te veel levens
Hoe ze te behandelen?
Dit weekend
Kan opnieuw resetten
Zon gevoelens
Of dat denk je
En niemand ziet
Wat gaat er door het hoofd
wanneer tranen
Bedek met glitter
In de ochtend ben je niet zo mooi
Maar als een dronken Steenbok
Wie zoekt er een woning
Of zoals Bambi's moeder
We zijn nog kinderen
In kleding voor volwassenen
Waarom vertel je het nergens?
Geen fout op te lossen met fout
Maar ik wil niet cool zijn
Maar zegt direct
Misschien zou ik bij je zijn
En niemand anders
Dit weekend
Kan opnieuw resetten
Zon gevoelens
Of dat denk je
En niemand ziet
Wat gaat er door het hoofd
wanneer tranen
Bedek met glitter
Als jij jij bent
En ik ben het
Hier maar als mensen
Schenk meer drankjes
Niet bang voor morgen
Dit weekend
Kan opnieuw resetten
Zon gevoelens
Of dat denk je
En niemand ziet
Wat gaat er door het hoofd
wanneer tranen
Bedek met glitter
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt