Hieronder staat de songtekst van het nummer Who Knew , artiest - Ella Mai met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ella Mai
We go back
We go forth
We go round and round
You be there
I be here
So I don’t know how
Who knew?
That you ever will break through
Who knew?
Who knew?
'Bout time for some real shit
Need to tell you how I’m feeling
Since you talking to the realest
I’m just trying to really stack millions
Like to do it
A little lovin' won’t kill it
Been awhile
That I’ve been by myself
But oh now
Could be something to invest in
The dots connecting
We go back
We go forth
We go round and round
You be there
I be here
So I don’t know how
Who knew?
That you ever will break through
Who knew?
Who knew?
I’m just trying to figure how you doing what you doing
How you turning to the only one that I’m pursuing
All I’m trying to say is
Who knew?
That you ever will break through
Who knew?
Who knew?
Got me feeling like I’m spinning
'Cause you’re so appealing
We ain’t gotta conceal this
Damn you got me all up on the ceiling
We can seal it
Tell me where you wanna steer it
'Cause I’m down
And if you wanna be
Around
Baby keep it in the moment
Ain’t no telling where we going
We go back
We go forth
We go round and round
You be there
I be here
So I don’t know how
Who knew?
That you ever will barge through
Who knew?
Who knew?
I’m just trying to figure how you doing what you doing
How you turning to the only one that I’m pursuing
All I’m trying to say is
Who knew?
That you ever will break through
Who knew?
Who knew?
I’m just not sure of how you got me all in love
Boy you got my attention, don’t you?
It don’t matter
'Cause with you I feel better
Crazy how you just barge right in
Yeah (don't break my heart)
I’m just trying to figure how you doing what you doing
How you turning to the only one that I’m pursuing
All I’m trying to say is
Who knew?
That you ever will break through
Who knew?
Who knew?
I’m just trying to figure how you doing what you doing
How you turning to the only one that I’m pursuing
All I’m trying to say is
Who knew?
That you ever will break through
Who knew?
Who knew?
I know I probably don’t tell you enough, but, I really really care about you
And I just want you to know, you got me one hundred
We gaan terug
We gaan verder
We gaan rond en rond
Jij bent daar
Ik ben hier
Dus ik weet niet hoe
Wie weet?
Dat je ooit zal doorbreken
Wie weet?
Wie weet?
'Tijd voor wat echte shit'
Moet je vertellen hoe ik me voel
Omdat je met de echtste praat
Ik probeer gewoon echt miljoenen te stapelen
Doe het graag
Een beetje liefde zal het niet doden
Al een tijdje
Dat ik alleen ben geweest
Maar oh nu
Misschien iets om in te investeren
De stippen die verbinden
We gaan terug
We gaan verder
We gaan rond en rond
Jij bent daar
Ik ben hier
Dus ik weet niet hoe
Wie weet?
Dat je ooit zal doorbreken
Wie weet?
Wie weet?
Ik probeer gewoon te achterhalen hoe je doet wat je doet
Hoe je je wendt tot de enige die ik najaag?
Het enige wat ik probeer te zeggen is:
Wie weet?
Dat je ooit zal doorbreken
Wie weet?
Wie weet?
Heb ik het gevoel alsof ik draai
Omdat je zo aantrekkelijk bent
We hoeven dit niet te verbergen
Verdomme, je hebt me allemaal op het plafond gezet
We kunnen het verzegelen
Vertel me waar je het naartoe wilt sturen
Omdat ik down ben
En als je wilt zijn
Rondom
Schat, houd het in het moment
Het is niet te zeggen waar we heen gaan
We gaan terug
We gaan verder
We gaan rond en rond
Jij bent daar
Ik ben hier
Dus ik weet niet hoe
Wie weet?
Waar je ooit doorheen zult komen
Wie weet?
Wie weet?
Ik probeer gewoon te achterhalen hoe je doet wat je doet
Hoe je je wendt tot de enige die ik najaag?
Het enige wat ik probeer te zeggen is:
Wie weet?
Dat je ooit zal doorbreken
Wie weet?
Wie weet?
Ik weet alleen niet hoe je me helemaal verliefd hebt gemaakt
Jongen, je hebt mijn aandacht, nietwaar?
Het maakt niet uit
Want met jou voel ik me beter
Gek hoe je gewoon binnenvalt
Ja (breek mijn hart niet)
Ik probeer gewoon te achterhalen hoe je doet wat je doet
Hoe je je wendt tot de enige die ik najaag?
Het enige wat ik probeer te zeggen is:
Wie weet?
Dat je ooit zal doorbreken
Wie weet?
Wie weet?
Ik probeer gewoon te achterhalen hoe je doet wat je doet
Hoe je je wendt tot de enige die ik najaag?
Het enige wat ik probeer te zeggen is:
Wie weet?
Dat je ooit zal doorbreken
Wie weet?
Wie weet?
Ik weet dat ik je waarschijnlijk niet genoeg vertel, maar ik geef echt heel veel om je
En ik wil gewoon dat je weet, je hebt me honderd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt