Hieronder staat de songtekst van het nummer Shot Clock , artiest - Ella Mai met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ella Mai
Twenty four seconds.
yeah.
you better not stop
You got twenty four seconds.
can you beat the shot clock?
What you’re waitin' on, little daddy.
I ain’t got that much time
You seem anxious, you seem adamant, but you ain’t press my line
Wondering why, why, why (oh, why)
Know you see ain’t shy, shy, shy (oh, why)
I’m 'a say bye, bye, bye, but I know I won’t think twice (yeah)
Better let go of your pride (do-do)
Do it now (do-do), just do it now (do-do), oh, yeah
When a nigga pull up on me, tell that nigga back, back
Don’t you know all of these niggas wish that they could bag that?
I’m just saying, boy, you’re playing, you’re gon' let it wind down
You got twenty four seconds, and it’s starting right now
Shot clock
Like, don’t sleep, don’t sleep
You’re gon' miss your opportunity
Shot clock
Like, don’t sleep, don’t sleep, nigga
Pick up your feet, nigga
Shot clock
Like, don’t sleep, don’t sleep (do-do)
You’re gon' miss your opportunity (do-do)
Shot clock
(like, don’t sleep, don’t sleep, nigga
Pick up your feet, my nigga
Five years of dating
Tired of being patient
What the fuck you’re waiting for?
Yeah
It’s a lot of niggas hating
And I don’t entertain 'em
But damn, you gotta give me more
Shh, I know, I know and I’m really trying
Oh-oh, if you don’t want it like me
I could think of about a hundred things I could be doing right now
Than wasting my time with you, oh (do-do)
OK, OK,
Since you gotta have it your way (do-do)
I’m 'a start that clock on you (do-do)
We gon' see what’s up
When a nigga pull up on me, tell that nigga back, back
Don’t you know all of these niggas wish that they could bag that (bag that)?
I’m just saying, boy, you’re playing, you’re gon' let it wind down (wind down)
You got twenty four seconds, and it’s starting right now (right now)
Shot clock
Like, don’t sleep, don’t sleep
You’re gon' miss your opportunity
Shot clock
Like, don’t sleep, don’t sleep, nigga
Pick up your feet, nigga
Shot clock
Like, don’t sleep, don’t sleep (do-do)
You’re gon' miss your opportunity (do-do)
Shot clock
Like, don’t sleep, don’t sleep, nigga
Pick up your feet, my nigga
Shot clock
Like, don’t sleep, don’t sleep (do-do)
You’re gon' miss your opportunity (do-do)
Like, don’t sleep, don’t sleep, nigga
Pick up your feet, my nigga
Like, don’t sleep, don’t sleep (do-do)
You’re gon' miss your opportunity (do-do)
Like, don’t sleep, don’t sleep, nigga
Pick up your feet, my nigga
Twenty four seconds
You got twenty four seconds
You gon' miss your opportunity
Shot clock
«L», «love»
Add «-rs», and that’s surely what we are
Flip it 'round, add «-ve», and let’s see if this goes far
Full of chuckles and cuddles and sometimes eye puddles
Compose love like we’re Mozart
Vierentwintig seconden.
ja.
je kunt beter niet stoppen
Je hebt vierentwintig seconden.
kun jij de schotklok verslaan?
Waar wacht je op, kleine papa.
Ik heb niet zoveel tijd
Je lijkt angstig, je lijkt onvermurwbaar, maar je drukt niet op mijn lijn
Vraagt u zich af waarom, waarom, waarom (oh, waarom)
Weet dat je ziet, is niet verlegen, verlegen, verlegen (oh, waarom)
Ik zeg tot ziens, tot ziens, tot ziens, maar ik weet dat ik niet twee keer zal nadenken (ja)
Je kunt je trots beter loslaten (do-do)
Doe het nu (do-do), doe het nu gewoon (do-do), oh, yeah
Wanneer een nigga me aantrekt, vertel die nigga terug, terug
Weet je niet dat al deze niggas zouden willen dat ze dat konden pakken?
Ik zeg alleen maar, jongen, je bent aan het spelen, je gaat het laten rusten
Je hebt vierentwintig seconden en het begint nu
schotklok
Zoals, niet slapen, niet slapen
Je gaat je kans missen
schotklok
Zoals, niet slapen, niet slapen, nigga
Til je voeten op, nigga
schotklok
Zoals, niet slapen, niet slapen (do-do)
Je gaat je kans missen (do-do)
schotklok
(zoals, niet slapen, niet slapen, nigga
Til je voeten op, mijn nigga
Vijf jaar daten
Moe van geduld hebben
Waar wacht je verdomme op?
Ja
Het is een hoop niggas haten
En ik vermaak ze niet
Maar verdomme, je moet me meer geven
Shh, ik weet het, ik weet het en ik probeer het echt
Oh-oh, als je het niet wilt, zoals ik
Ik kan ongeveer honderd dingen bedenken die ik nu zou kunnen doen
Dan mijn tijd met jou verspillen, oh (doe-do)
OKE OKE,
Omdat je het op jouw manier moet hebben (do-do)
Ik ben 'een start die klok op je (do-do)
We gaan kijken wat er aan de hand is
Wanneer een nigga me aantrekt, vertel die nigga terug, terug
Weet je niet dat al deze vinden wensen dat ze dat konden pakken (tas dat)?
Ik zeg alleen maar, jongen, je bent aan het spelen, je gaat het laten rusten (wind naar beneden)
Je hebt vierentwintig seconden, en het begint nu (nu)
schotklok
Zoals, niet slapen, niet slapen
Je gaat je kans missen
schotklok
Zoals, niet slapen, niet slapen, nigga
Til je voeten op, nigga
schotklok
Zoals, niet slapen, niet slapen (do-do)
Je gaat je kans missen (do-do)
schotklok
Zoals, niet slapen, niet slapen, nigga
Til je voeten op, mijn nigga
schotklok
Zoals, niet slapen, niet slapen (do-do)
Je gaat je kans missen (do-do)
Zoals, niet slapen, niet slapen, nigga
Til je voeten op, mijn nigga
Zoals, niet slapen, niet slapen (do-do)
Je gaat je kans missen (do-do)
Zoals, niet slapen, niet slapen, nigga
Til je voeten op, mijn nigga
Vierentwintig seconden
Je hebt vierentwintig seconden
Je gaat je kans missen
schotklok
"Ik hou van"
Voeg «-rs» toe, en dat is zeker wat we zijn
Draai het om, voeg «-ve» toe, en laten we eens kijken of dit ver gaat
Vol gegrinnik en knuffels en soms oogplasjes
Componeer liefde alsof we Mozart zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt