Hieronder staat de songtekst van het nummer Breakfast In Bed , artiest - Ella Mai met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ella Mai
Couldn’t sleep last night
Waking up in cold sweats, reading your last line
Now it’s six in the morning
And I’m staring at the side of the bed that you’re not in
I wonder where you’re waking
Wonder if you’re all alone
Don’t you wish you could just be right here
Waking up where you belong
Why you playin' hard to get?
Never had to wait this long before
Never been the type to fight for more
Waking up with no regrets
Isn’t that what we do this for?
Isn’t that what we do this for?
So let me take you to my room, I’ll give you what you need
I just want to take you home with me
I just want to take this to another level
Get you high off my intensity
I just want to take you home with me
I just want to give you that breakfast in bed
You home with me
I just want to give you that breakfast in bed
You home with me
I just want to give you that breakfast in bed
You home with me
I just want to give you that breakfast in bed
Take you home with me
I just want to get you home with me (breakfast in bed)
I just want to give you that, I just want to give you that
Why you makin' me beg?
You ain’t gotta do me like that, boy it ain’t fair
I been trying my hardest
Last week you was on it and you wouldn’t stop calling
I know what you’re thinking
Don’t want to make it serious
But we don’t need a title for what we got here
And the rest is up to us
Why you playin' hard to get?
Never had to wait this long before
Never been the type to fight for more
Waking up with no regrets
Isn’t that what we do this for?
Isn’t that what we do this for?
So let me take you to my room, I’ll give you what you need
I just want to take you home with me
I just want to take this to another level
Get you high off my intensity
I just want to take you home with me
I just want to give you that breakfast in bed
You home with me
I just want to give you that breakfast in bed
You home with me
I just want to give you that breakfast in bed
You home with me
I just want to give you that breakfast in bed
Take you home with me
I just want to get you home with me (breakfast in bed)
I just want to give you that, I just want to give you that
On a silver platter when you wake up
High into my realm I wanna take ya
Got a lot of tricks, let me break you off
You know what time it is when I take it off
Boy you know I got a lot to offer, I ain’t never gonna stop you when you wanna
come get it
Just know I keep it real tight so you can stay for the night wake up,
breakfast in bed
So let me take you to my room, I’ll give you what you need
I just want to take you home with me
I just want to take this to another level
Get you high off my intensity
I just want to take you home with me
I just want to give you that breakfast in bed
I don’t want to sound crazy but
I just wanted to make sure we were on the same page
If it’s me it’s, it’s only me
You and me
Here
Vannacht niet kunnen slapen
In het koude zweet wakker worden, je laatste regel lezen
Nu is het zes uur in de ochtend
En ik staar naar de zijkant van het bed waar jij niet in ligt
Ik vraag me af waar je wakker wordt
Vraag me af of je helemaal alleen bent
Zou je niet willen dat je gewoon hier kon zijn?
Wakker worden waar je thuishoort
Waarom speel je moeilijk te krijgen?
Nooit eerder zo lang moeten wachten
Nooit het type geweest om voor meer te vechten
Wakker worden zonder spijt
Is dat niet waar we dit voor doen?
Is dat niet waar we dit voor doen?
Dus laat me je naar mijn kamer brengen, ik zal je geven wat je nodig hebt
Ik wil je gewoon mee naar huis nemen
Ik wil dit gewoon naar een hoger niveau tillen
Krijg je high van mijn intensiteit
Ik wil je gewoon mee naar huis nemen
Ik wil je gewoon dat ontbijt op bed geven
Jij thuis bij mij
Ik wil je gewoon dat ontbijt op bed geven
Jij thuis bij mij
Ik wil je gewoon dat ontbijt op bed geven
Jij thuis bij mij
Ik wil je gewoon dat ontbijt op bed geven
Neem je mee naar huis
Ik wil je gewoon met me mee naar huis brengen (ontbijt op bed)
Ik wil je dat gewoon geven, ik wil je dat gewoon geven
Waarom laat je me smeken?
Je moet me niet zo doen, jongen, het is niet eerlijk
Ik heb mijn best gedaan
Vorige week was je ermee bezig en wilde je niet stoppen met bellen
Ik weet wat je denkt
Wil het niet serieus maken
Maar we hebben geen titel nodig voor wat we hier hebben
En de rest is aan ons
Waarom speel je moeilijk te krijgen?
Nooit eerder zo lang moeten wachten
Nooit het type geweest om voor meer te vechten
Wakker worden zonder spijt
Is dat niet waar we dit voor doen?
Is dat niet waar we dit voor doen?
Dus laat me je naar mijn kamer brengen, ik zal je geven wat je nodig hebt
Ik wil je gewoon mee naar huis nemen
Ik wil dit gewoon naar een hoger niveau tillen
Krijg je high van mijn intensiteit
Ik wil je gewoon mee naar huis nemen
Ik wil je gewoon dat ontbijt op bed geven
Jij thuis bij mij
Ik wil je gewoon dat ontbijt op bed geven
Jij thuis bij mij
Ik wil je gewoon dat ontbijt op bed geven
Jij thuis bij mij
Ik wil je gewoon dat ontbijt op bed geven
Neem je mee naar huis
Ik wil je gewoon met me mee naar huis brengen (ontbijt op bed)
Ik wil je dat gewoon geven, ik wil je dat gewoon geven
Op een presenteerblaadje als je wakker wordt
Hoog in mijn rijk wil ik je meenemen
Ik heb veel trucs, laat me je breken
Je weet hoe laat het is als ik hem uitdoe
Jongen, je weet dat ik veel te bieden heb, ik zal je nooit stoppen wanneer je wilt
kom het halen
Weet gewoon dat ik het heel strak houd, zodat je 's nachts wakker kunt blijven,
ontbijt op bed
Dus laat me je naar mijn kamer brengen, ik zal je geven wat je nodig hebt
Ik wil je gewoon mee naar huis nemen
Ik wil dit gewoon naar een hoger niveau tillen
Krijg je high van mijn intensiteit
Ik wil je gewoon mee naar huis nemen
Ik wil je gewoon dat ontbijt op bed geven
Ik wil niet gek klinken, maar
Ik wilde er gewoon zeker van zijn dat we op dezelfde lijn zaten
Als ik het ben, dan ben ik het alleen
Jij en ik
Hier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt