Hieronder staat de songtekst van het nummer Good Bad , artiest - Ella Mai met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ella Mai
So what if I wake up with a attitude?
You assumin' that I must be mad at you
Didn’t get no sleep with you last night
Know it hurts when I swerve, but I had to
So what if I wake up with a attitude?
You assumin' that I must be mad at you
I just rolled out of bed on the wrong side, and…
Now we’re in a bad mood
You don’t wanna deal with it, deal with it
You gotta be real with, real with it
You wanna leave, but you’re just in your feels
That’s why you’re still in it, still in it
You don’t wanna deal with it, deal with it
You gotta be real with, real with it
You wanna leave but you’re just in your feels
That’s why I’m still winnin'
With that good bad behavior
(Good, good, good, good, bad)
Good, bad
(Good, good, good, good, bad)
I’m good bad for you, I’m good bad for you
Oh, oh, that good bad behavior, uh
(Good, good, good, good, bad)
(Good, good, good, good, bad)
Who doesn’t love it good bad?
Oh, you want me good bad?
Least I know I got your attention
Notice how you can’t help but mention, ah
Oh, at least I know I got your attention
Got you with that good bad
Oh, baby, ain’t no goin' back
So what if I wake up with a attitude?
You assumin' that I must be mad at you
I just spent about a day doin' my hair
Still ain’t fuckin' with it, I ain’t goin' nowhere
So what if I wake up with a attitude?
You assumin' that I must be mad at you
Could’ve said somethin' when I walked past you
'Stead of, you’re still in a bad mood, knowin'…
You don’t wanna deal with it, deal with it
You gotta be real with, real with it
You wanna leave but you’re just in your feels
That’s why you’re still in it, still in it
You don’t wanna deal with it, deal with it
You gotta be real with, real with it
You wanna leave but you’re just in your feels
That’s why I’m still winning
With that good bad behavior
(Good, good, good, good, bad)
Good, bad
(Good, good, good, good, bad)
I’m good bad for you, I’m good bad for you
Oh, oh, that good bad behavior, uh
(Good, good, good, good, bad)
(Good, good, good, good, bad)
Who doesn’t love it good bad?
Oh, you want me good bad?
Least I know I got your attention
Notice how you can’t help but mention, ah
Oh, at least I know I got your attention
Got you with that good bad
Oh, baby, ain’t no goin' back
(Good, good, good, good, bad)
I could go ahead and be good for you
But I know it’s the bad that be calling you
Ain’t tryna pick a fight, I know wrong from right
It doesn’t matter at the end of the night 'cause
I still go ahead and get bad for you
And I know it’s too good for you to walk out the door
So yeah, I may wake up and I’m mad at you
But, baby boy, I know you like a little attitude
With that good bad behavior
(Good, good, good, good, bad)
Good, bad
(Good, good, good, good, bad)
I’m good bad for you, I’m good bad for you (hey)
Oh, oh, that good bad behavior, uh
(Good, good, good, good, bad)
(Good, good, good, good, bad)
Who doesn’t love it good bad?
(Who don’t?)
Oh, you want me good bad?
(Good bad)
Good, good, good, good, bad
Good, good, good, good, bad
Good, good, good, good, bad
Good, good, good, good, bad
Dus wat als ik wakker word met een houding?
Je gaat ervan uit dat ik boos op je moet zijn
Ik heb vannacht niet met je geslapen
Weet dat het pijn doet als ik uitwijk, maar ik moest
Dus wat als ik wakker word met een houding?
Je gaat ervan uit dat ik boos op je moet zijn
Ik ben net aan de verkeerde kant uit bed gerold en...
Nu zijn we in een slecht humeur
Je wilt er niet mee omgaan, deal ermee
Je moet er echt mee zijn, echt mee
Je wilt weg, maar je voelt je gewoon goed
Dat is waarom je er nog steeds in zit, er nog steeds in zit
Je wilt er niet mee omgaan, deal ermee
Je moet er echt mee zijn, echt mee
Je wilt weg, maar je voelt je gewoon op je gemak
Daarom win ik nog steeds
Met dat goede slechte gedrag
(Goed, goed, goed, goed, slecht)
Goed slecht
(Goed, goed, goed, goed, slecht)
Ik ben slecht voor jou, ik ben slecht voor jou
Oh, oh, dat goede slechte gedrag, uh
(Goed, goed, goed, goed, slecht)
(Goed, goed, goed, goed, slecht)
Wie houdt er niet van goed slecht?
Oh, wil je me goed slecht?
Ik weet tenminste dat ik je aandacht heb getrokken
Merk op hoe je niet anders kunt dan vermelden, ah
Oh, ik weet tenminste dat ik je aandacht heb
Heb je met dat goed slecht
Oh, baby, is niet no goin' terug
Dus wat als ik wakker word met een houding?
Je gaat ervan uit dat ik boos op je moet zijn
Ik heb net ongeveer een dag besteed aan het doen van mijn haar
Ik ben er nog steeds niet mee bezig, ik ga nergens heen
Dus wat als ik wakker word met een houding?
Je gaat ervan uit dat ik boos op je moet zijn
Had iets kunnen zeggen toen ik langs je liep
'In plaats van, je bent nog steeds in een slecht humeur, weet je...
Je wilt er niet mee omgaan, deal ermee
Je moet er echt mee zijn, echt mee
Je wilt weg, maar je voelt je gewoon op je gemak
Dat is waarom je er nog steeds in zit, er nog steeds in zit
Je wilt er niet mee omgaan, deal ermee
Je moet er echt mee zijn, echt mee
Je wilt weg, maar je voelt je gewoon op je gemak
Daarom win ik nog steeds
Met dat goede slechte gedrag
(Goed, goed, goed, goed, slecht)
Goed slecht
(Goed, goed, goed, goed, slecht)
Ik ben slecht voor jou, ik ben slecht voor jou
Oh, oh, dat goede slechte gedrag, uh
(Goed, goed, goed, goed, slecht)
(Goed, goed, goed, goed, slecht)
Wie houdt er niet van goed slecht?
Oh, wil je me goed slecht?
Ik weet tenminste dat ik je aandacht heb getrokken
Merk op hoe je niet anders kunt dan vermelden, ah
Oh, ik weet tenminste dat ik je aandacht heb
Heb je met dat goed slecht
Oh, baby, is niet no goin' terug
(Goed, goed, goed, goed, slecht)
Ik kan doorgaan en goed voor je zijn
Maar ik weet dat het de slechten zijn die je bellen
Probeer niet een gevecht te kiezen, ik ken fout van goed
Het maakt niet uit aan het einde van de nacht, want
Ik ga nog steeds door en word slecht voor je
En ik weet dat het te goed voor je is om de deur uit te lopen
Dus ja, ik kan wakker worden en ik ben boos op je
Maar, schatje, ik weet dat je van een beetje houding houdt
Met dat goede slechte gedrag
(Goed, goed, goed, goed, slecht)
Goed slecht
(Goed, goed, goed, goed, slecht)
Ik ben slecht voor je, ik ben slecht voor je (hey)
Oh, oh, dat goede slechte gedrag, uh
(Goed, goed, goed, goed, slecht)
(Goed, goed, goed, goed, slecht)
Wie houdt er niet van goed slecht?
(Wie niet?)
Oh, wil je me goed slecht?
(Goed slecht)
Goed, goed, goed, goed, slecht
Goed, goed, goed, goed, slecht
Goed, goed, goed, goed, slecht
Goed, goed, goed, goed, slecht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt