Hieronder staat de songtekst van het nummer One Day , artiest - Ella Mai met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ella Mai
I tried to move on
Forget you were so much
Look what you’ve done
Shame you’ve all screwed up
I tried to move on
Forget you were so much
Look what you’ve done
Shame you’ve all screwed up
Couldn’t be more overdue
All the rumors seem to be so true
How could you ever
Look me right in the eye
And tell me all of your goddamn lies
Turn to despise
Fuck you, can’t be involved in all of this bull
Best believe I’m through
With you, with you, with you
Fuck you, it’s funny how you’re sorry
'Cause boy, well me too
And no matter what you do
It’s done now, it’s done now
Boy time’s up
You never thought the day would come, huh?
Hey, don’t cry now
Should’ve been there when
I told you stop with the games
But you gon' learn one day
Wonder if you know the deal
You’ll never meet another girl so real
You don’t know what you
Got until it’s gone
Plenty will tell you I’m the one
You’ll never find another
You’ll never do another
Fuck you, can’t be involved in all of this bull
Best believe I’m through
With you, with you, with you
Fuck you, it’s funny how you’re sorry
'Cause boy, well me too
And no matter what you do
It’s done now, it’s done now
Boy time’s up
You never thought the day would come, huh?
Hey, don’t cry now
Should’ve been there when
I told you stop with the games
But you gon' learn one day
Oh now you can do what you want, boy
No more answering to others
You can do what you want to
I know I’ll be good, yeah
It’s my time now
This love died out
Boy time’s up
You never thought the day would come, huh?
Hey, don’t cry now
Should’ve been there when
I told you stop with the games
But you gon' learn one day
Don’t say sorry now, I mean
Don’t even waste your time
Ik probeerde verder te gaan
Vergeet dat je zo veel was
Kijk wat je hebt gedaan
Jammer dat jullie het allemaal verpest hebben
Ik probeerde verder te gaan
Vergeet dat je zo veel was
Kijk wat je hebt gedaan
Jammer dat jullie het allemaal verpest hebben
Kon niet meer te laat zijn
Alle geruchten lijken zo waar te zijn
Hoe kon je ooit
Kijk me recht in de ogen
En vertel me al je verdomde leugens
Draai om te verachten
Fuck you, kan niet betrokken zijn bij al deze bull
Ik geloof best dat ik er doorheen ben
Met jou, met jou, met jou
Fuck you, het is grappig hoe het je spijt
Want jongen, ik ook
En wat je ook doet
Het is nu klaar, het is nu klaar
Jongenstijd is om
Je had nooit gedacht dat de dag zou komen, hè?
Hé, niet huilen nu
Had er moeten zijn wanneer
Ik zei je te stoppen met de spelletjes
Maar je gaat het op een dag leren
Vraag me af of je de deal kent
Je zult nooit een ander meisje ontmoeten dat zo echt is
Je weet niet wat je
Gekregen tot het op is
Velen zullen je vertellen dat ik de ware ben
Je zult nooit een andere vinden
Je zult nooit meer iets anders doen
Fuck you, kan niet betrokken zijn bij al deze bull
Ik geloof best dat ik er doorheen ben
Met jou, met jou, met jou
Fuck you, het is grappig hoe het je spijt
Want jongen, ik ook
En wat je ook doet
Het is nu klaar, het is nu klaar
Jongenstijd is om
Je had nooit gedacht dat de dag zou komen, hè?
Hé, niet huilen nu
Had er moeten zijn wanneer
Ik zei je te stoppen met de spelletjes
Maar je gaat het op een dag leren
Oh, nu kun je doen wat je wilt, jongen
Niet meer antwoorden op anderen
Je kunt doen wat je wilt
Ik weet dat ik goed zal zijn, yeah
Het is nu mijn tijd
Deze liefde stierf uit
Jongenstijd is om
Je had nooit gedacht dat de dag zou komen, hè?
Hé, niet huilen nu
Had er moeten zijn wanneer
Ik zei je te stoppen met de spelletjes
Maar je gaat het op een dag leren
Zeg nu geen sorry, ik bedoel
Verspil niet eens je tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt