Hieronder staat de songtekst van het nummer Easy , artiest - Ella Mai met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ella Mai
I’ll fix the strings and play my part
I know the pain that’s in your heart
I’ve tread the distance, near or far
Just wanna be right where you are
I know love has been a stranger to you
Maybe I’m the one to change it for you
Won’t be easy 'cause lessons feel new
But the writing on the wall
Love is easy, easy
So don’t you make it hard
Can’t you see me, see me, see me?
Be easy with my heart
All we got is here and now
Why won’t you let your guard down?
I’m just tryna show you how
Love is easy
So don’t you make it hard
I’ll chase the wind, I’ll face your dark
I’ll make a wish upon your star
Although you’re afraid, I’ll be your heart
Just let my hands reach your scars
I know love has been a stranger to you
Maybe I’m the one to change it for you
Won’t be easy 'cause lessons feel new
But the writing on the wall
Love is easy, easy
So don’t you make it hard
Can’t you see me, see me, see me?
Be easy with my heart
Oh, take your time, no need for rushing things
Baby, don’t you know that with me, you’re safe?
The easy option is to run away, don’t run away
To hide from love, oh baby, what would it change?
I been thinking 'bout some bitter days
Lots of pressure, all I’m tryna say is
Love is easy, easy, yeah, yeah
So don’t you make it hard
Don’t you make it, so don’t you make it hard
Can’t you see me, see me, see me?
Can’t you see me?
Be easy with my heart, my heart, my heart, my heart
All we got is here and now
All we got is here and now
Why won’t you let your guard down?
I’m just tryna show you how
Love is easy, so easy, so easy, yeah
So don’t you make it hard
Oh, oh
Ik repareer de snaren en speel mijn rol
Ik ken de pijn die in je hart zit
Ik heb de afstand afgelegd, dichtbij of ver weg
Ik wil gewoon zijn waar je bent
Ik weet dat liefde een vreemde voor je is geweest
Misschien ben ik degene die het voor je verandert
Zal niet gemakkelijk zijn, want lessen voelen nieuw aan
Maar het schrijven aan de muur
Liefde is gemakkelijk, gemakkelijk
Dus maak het je niet moeilijk
Kun je me niet zien, zie me, zie me?
Wees rustig met mijn hart
Alles wat we hebben is hier en nu
Waarom laat je je hoede niet zakken?
Ik probeer je gewoon te laten zien hoe
Liefde is gemakkelijk
Dus maak het je niet moeilijk
Ik zal de wind achtervolgen, ik zal je duisternis onder ogen zien
Ik doe een wens op je ster
Ook al ben je bang, ik zal je hart zijn
Laat mijn handen je littekens bereiken
Ik weet dat liefde een vreemde voor je is geweest
Misschien ben ik degene die het voor je verandert
Zal niet gemakkelijk zijn, want lessen voelen nieuw aan
Maar het schrijven aan de muur
Liefde is gemakkelijk, gemakkelijk
Dus maak het je niet moeilijk
Kun je me niet zien, zie me, zie me?
Wees rustig met mijn hart
Oh, neem je tijd, je hoeft je niet te haasten
Schat, weet je niet dat je bij mij veilig bent?
De makkelijke optie is om weg te rennen, niet weg te rennen
Om je te verbergen voor liefde, oh schat, wat zou het veranderen?
Ik heb nagedacht over een paar bittere dagen
Veel druk, alles wat ik probeer te zeggen is:
Liefde is makkelijk, makkelijk, yeah, yeah
Dus maak het je niet moeilijk
Haal je het niet, dus maak het niet moeilijk
Kun je me niet zien, zie me, zie me?
Kun je me niet zien?
Wees gemakkelijk met mijn hart, mijn hart, mijn hart, mijn hart
Alles wat we hebben is hier en nu
Alles wat we hebben is hier en nu
Waarom laat je je hoede niet zakken?
Ik probeer je gewoon te laten zien hoe
Liefde is makkelijk, zo makkelijk, zo makkelijk, yeah
Dus maak het je niet moeilijk
Oh Oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt