Hieronder staat de songtekst van het nummer Dangerous , artiest - Ella Mai met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ella Mai
I’m the type to play safe
Always hard to make decisions, but you break me out
I ain’t never been taste but
I bet my flavor’s kinda different since you came around
I been keeping up the pace
All I’m tryna do is see is what you talkin' 'bout
'Cause I know what to say
I’ma love it either way
Mmm, your kiss, your touch
Can’t give in enough
My care, for ya
So deep, you know it because
I’ll be right here with your breakfast when you wake up
And I love you 'cause you love me with no makeup
Even if there’s someone else tryna pursue it
You the only one I’m doin', ooh, boy
That’s dangerous
There’s no one else I trust
I put my all in us
I know the risk in love, yeah
That makes this dangerous
I still want all of ya
You got me so wrapped up
What if we’re savin' love?
That’s dangerous
Somethin' about this feelin' so familiar
It’s like I’m lookin' at myself in the mirror
You put the pieces of my heart back together
You got me thinkin' 'bout forever and ever
Dangerous
What if we’re savin' love?
Nothing can break it up, no
This could be dangerous
You ain’t too good 'around the away
I put in work, I love a challenge, I can break the rules
You call me every single day
Yeah, everybody think I’m good but I’ll be bad for you
So tell me how you wanna play
If it’s you against the world, then you know who I choose
That’s never gonna change
That’s why I love you either way
Mmm, your kiss, your touch
Can’t give in enough
My care, for ya
So deep, you know it because
I’ll be right here with your breakfast when you wake up
And I love you 'cause you love me with no makeup
Even if there’s someone else tryna pursue it
You the only one I’m doin', ooh, boy
That’s dangerous
There’s no one else I trust
I put my all in us
I know the risk in love, yeah
That makes this dangerous
I still want all of ya
You got me so wrapped up
What if we’re savin' love?
That’s dangerous
Somethin' about this feelin' so familiar
It’s like I’m lookin' at myself in the mirror
You put the pieces of my heart back together
You got me thinkin' 'bout forever and ever
Dangerous
What if we’re savin' love?
Nothing can break it up, no
This could be dangerous
I’ll give my life, put it on the line, is that crazy?
'Cause boys like you don’t usually fall for the girls like me
Is it hard to believe?
You changed me, and that’s crazy
Mmm, your heart was dark, I brought the sun
Forget the past, what’s done is done
Please know that you’re the only one
You jump, I jump, it’s all for love
I’m like the bullet to your gun
Still feels like we have just begun
Oh, this could be dangerous, oh, yeah
Dangerous
There’s no one else I trust
I put my all in us
(I put my all in us, yeah)
I know the risk in love, yeah
That makes this dangerous (Oh, dangerous)
I still want all of ya (Yeah)
You got me so wrapped up
What if we’re savin' love?
That’s dangerous (That's, that’s)
Somethin' about this feelin' so familiar
It’s like I’m lookin' at myself in the mirror
You put the pieces of my heart back together
You got me thinkin' 'bout forever and ever
Dangerous, yeah
What if we’re savin' love?
(Savin' love)
Nothing can break it up, no
This could be dangerous
Ik ben het type om op veilig te spelen
Altijd moeilijk om beslissingen te nemen, maar je breekt me eruit
Ik ben nooit smaak geweest, maar
Ik wed dat mijn smaak een beetje anders is sinds jij er bent
Ik heb het tempo bijgehouden
Alles wat ik probeer te doen is zien is wat je praat over
Omdat ik weet wat ik moet zeggen
Ik ben er dol op hoe dan ook
Mmm, jouw kus, jouw aanraking
Kan niet genoeg toegeven
Mijn zorg, voor jou
Zo diep, je weet het omdat
Ik ben hier met je ontbijt als je wakker wordt
En ik hou van je omdat je van me houdt zonder make-up
Zelfs als iemand anders probeert het na te jagen
Jij bent de enige die ik doe, ooh, jongen
Dat is gevaarlijk
Er is niemand anders die ik vertrouw
Ik zet alles in ons
Ik ken het risico in de liefde, yeah
Dat maakt dit gevaarlijk
Ik wil nog steeds alles van jullie
Je hebt me zo ingepakt
Wat als we de liefde redden?
Dat is gevaarlijk
Iets met dit gevoel dat zo vertrouwd is
Het is alsof ik naar mezelf in de spiegel kijk
Je legt de stukjes van mijn hart weer bij elkaar
Je hebt me aan het denken voor altijd en altijd
Gevaarlijk
Wat als we de liefde redden?
Niets kan het uit elkaar halen, nee
Dit kan gevaarlijk zijn
Je bent niet zo goed 'in de buurt'
Ik doe werk, ik hou van een uitdaging, ik kan de regels overtreden
Je belt me elke dag
Ja, iedereen denkt dat ik goed ben, maar ik zal slecht voor je zijn
Dus vertel me hoe je wilt spelen
Als jij het bent tegen de wereld, dan weet je wie ik kies
Dat gaat nooit veranderen
Daarom hou ik hoe dan ook van je
Mmm, jouw kus, jouw aanraking
Kan niet genoeg toegeven
Mijn zorg, voor jou
Zo diep, je weet het omdat
Ik ben hier met je ontbijt als je wakker wordt
En ik hou van je omdat je van me houdt zonder make-up
Zelfs als iemand anders probeert het na te jagen
Jij bent de enige die ik doe, ooh, jongen
Dat is gevaarlijk
Er is niemand anders die ik vertrouw
Ik zet alles in ons
Ik ken het risico in de liefde, yeah
Dat maakt dit gevaarlijk
Ik wil nog steeds alles van jullie
Je hebt me zo ingepakt
Wat als we de liefde redden?
Dat is gevaarlijk
Iets met dit gevoel dat zo vertrouwd is
Het is alsof ik naar mezelf in de spiegel kijk
Je legt de stukjes van mijn hart weer bij elkaar
Je hebt me aan het denken voor altijd en altijd
Gevaarlijk
Wat als we de liefde redden?
Niets kan het uit elkaar halen, nee
Dit kan gevaarlijk zijn
Ik geef mijn leven, zet het op het spel, is dat gek?
Want jongens zoals jij vallen meestal niet voor meisjes zoals ik
Is het moeilijk te geloven?
Je hebt me veranderd, en dat is gek
Mmm, je hart was donker, ik bracht de zon
Vergeet het verleden, wat gedaan is, is gedaan
Weet alsjeblieft dat je de enige bent
Jij springt, ik spring, het is allemaal voor de liefde
Ik ben als de kogel in je geweer
Het voelt nog steeds alsof we nog maar net zijn begonnen
Oh, dit kan gevaarlijk zijn, oh, ja
Gevaarlijk
Er is niemand anders die ik vertrouw
Ik zet alles in ons
(Ik zet alles in ons, ja)
Ik ken het risico in de liefde, yeah
Dat maakt dit gevaarlijk (Oh, gevaarlijk)
Ik wil nog steeds alles van je (Ja)
Je hebt me zo ingepakt
Wat als we de liefde redden?
Dat is gevaarlijk (dat is, dat is)
Iets met dit gevoel dat zo vertrouwd is
Het is alsof ik naar mezelf in de spiegel kijk
Je legt de stukjes van mijn hart weer bij elkaar
Je hebt me aan het denken voor altijd en altijd
Gevaarlijk, ja
Wat als we de liefde redden?
(Liefde redden)
Niets kan het uit elkaar halen, nee
Dit kan gevaarlijk zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt