Someday Soon - Elizabeth & the Catapult

Someday soon

It’s gonna get easier

It’s gonna get better, someday soon

Someday soon

It’s gonna sound like nothing

Nothing was silent between me and you

Someday soon

We’re all gonna surrender

We’re all gonna give up now

And give in into the blue

Someday soon

I won’t look any farther

Just across the table

Me over to you

And I won’t something bigger, no

Nameless heroes staring down my fears

Won’t expect what’s up there

To come down here

Down here someday soon

Soon, soon, soon, soon

Someday soon

We’re all gonna be grownups

We’re all gonna be children

Tangled up into two

Someday soon nothing will matter

What we choose to remember

No, not even the truth

Cause we’ll make that up too.

We’ll make that up too.

And I won’t expect something bigger

Won’t be fooled by my many colored song

Won’t expect no collectors

Could it be my shining prize

Could it be no shining prize

Could it be no shining prize

Cause the prize I’m looking for all along

Someday soon

Someday soon

Someday soon, oh

Op een dag binnenkort

Het wordt makkelijker

Het gaat beter worden, binnenkort een dag

Op een dag binnenkort

Het gaat als niets klinken

Niets was stil tussen jou en mij

Op een dag binnenkort

We gaan ons allemaal overgeven

We geven het nu allemaal op

En geef toe in het blauw

Op een dag binnenkort

Ik zal niet verder zoeken

Gewoon over de tafel

Ik naar jou

En ik wil niet iets groters, nee

Naamloze helden staren mijn angsten weg

Verwacht niet wat daar te zien is

Om hier te komen

Binnenkort hier beneden

Spoedig, spoedig, spoedig, spoedig

Op een dag binnenkort

We worden allemaal volwassen

We worden allemaal kinderen

In tweeën verstrengeld

Binnenkort zal er niets meer van belang zijn

Wat we kiezen om te onthouden

Nee, zelfs niet de waarheid

Omdat we dat ook goedmaken.

Dat maken we ook goed.

En ik verwacht niet iets groters

Laat je niet misleiden door mijn vele gekleurde lied

Verwacht geen verzamelaars

Zou het mijn stralende prijs kunnen zijn?

Zou het geen stralende prijs kunnen zijn?

Zou het geen stralende prijs kunnen zijn?

Want de prijs waar ik al die tijd naar op zoek ben

Op een dag binnenkort

Op een dag binnenkort

Ooit binnenkort, oh