Грустная песня Сыроежкина - Елена Камбурова

Шуршится мокро дождик моросящий;

Душа моя в тревоге и тоске.

Я человек, наверное, пропащий;

Зачем я строил планы на песке?

Сгустились надо мною злые тучи;

И вот я оказался не у дел.

Я человек, наверно, не везучий;

Ну почему страдает мой удел.

Никто не проявляет интереса

К моей, на век загубленной, судьбе.

Попался я на удочку прогресса;

И этим страшно навредил себе.

Куда бежать и где искать удачи?

Она в какие спряталась края?

Я не могу, боюсь, сейчас заплачу;

А впрочем, это песенка моя.

Ritsende natte regen motregen;

Mijn ziel is in angst en verlangen.

Ik ben een man, waarschijnlijk verloren;

Waarom maakte ik plannen in het zand?

Kwade wolken hebben zich boven mij verzameld;

En hier zat ik zonder werk.

Ik ben waarschijnlijk geen gelukkig persoon;

Wel, waarom lijdt mijn lot.

Niemand toont interesse

Naar mijn voor altijd verwoeste lot.

Ik viel voor het aas van de vooruitgang;

En hij deed zichzelf vreselijk pijn.

Waar te rennen en waar te zoeken naar geluk?

Waar verstopte ze zich?

Ik kan het niet, ik ben bang dat ik nu ga huilen;

Dit is echter mijn lied.