Hieronder staat de songtekst van het nummer Red Queen , artiest - Eldest 11 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eldest 11
Another cycle of what’s good, now gone
Sometimes the melody lingers on
But they’re scared of me
I learned the tricks of the trade
I feel so dirty in my young age
Love?
Even good memories fade
Well I’ll set fire to everything
What?
You want to talk?
What?
Fuck you!
Configurations?
Your weak bonds melt at low temperatures
Lost Expectations!
Make your mark but don’t chase ghost
Ligatures…
My Red Queen…(Pump, pump, pump)
Believable liars that smothered our empires
Keep me ALIVE
Long enough to watch their world burn
My Red Queen…(Pump, pump, pump)
Believable liars that smothered our empires
Keep me ALIVE
I’m a little sadder.
A little wiser
But everything burns brighter
Pigment, I feel you in me
Put your tongue too my skin and infect me
I’m on the OTHER SIDE of the world
I’ll live in all the fairy tales
Teeth as white as pearls
Holding Molotov’s, erasing details
Ahhohhh…
Life is dark
Ahhohhh…
I’ve cursed the stars
Ahhohhh…
I bite down hard
Ahhohhh…
I take things too far
My Red Queen…(Pump, pump, pump)
Believable liars that smothered our empires
Keep me ALIVE
Long enough to watch their world burn
My Red Queen…(Pump, pump, pump)
Believable liars that smothered our empires
Keep me ALIVE
I’m a little sadder.
A little wiser
But everything burns brighter
Surface sheen
All I see
Weak bonds that melt at low temperatures
(YUP, YUP)
Life changed me
Move carefully.
Revenge is sweet!
All I see…
Weak bonds that melt at low temperatures
(YUP, YUP)
Life changed me.
Revenge is sweet!
I’m back from the dead.
Full speed ahead!
My Red Queen…(Pump, pump, pump)
Believable liars that smothered our empires
Keep me ALIVE
Long enough to watch their world burn
My Red Queen…(Pump, pump, pump)
Believable liars that smothered our empires
Keep me ALIVE
I’m a little sadder.
A little wiser
But everything burns brighter
I’M A FIGHTER!
I’M A FIGHTER!
I’m a little sadder.
A little wiser
I feel so dirty!
Everything burns brighter!
Nog een cyclus van wat goed is, nu weg
Soms blijft de melodie hangen
Maar ze zijn bang voor me
Ik heb de kneepjes van het vak geleerd
Ik voel me zo vies in mijn jonge leeftijd
Liefde?
Zelfs goede herinneringen vervagen
Nou, ik zal alles in brand steken
Wat?
Wil je praten?
Wat?
Verdomme!
Configuraties?
Je zwakke bindingen smelten bij lage temperaturen
Verloren verwachtingen!
Maak je stempel, maar jaag niet op geesten
Ligaturen…
Mijn Rode Koningin... (pomp, pomp, pomp)
Geloofwaardige leugenaars die onze rijken verstikten
Hou mij in leven
Lang genoeg om hun wereld te zien branden
Mijn Rode Koningin... (pomp, pomp, pomp)
Geloofwaardige leugenaars die onze rijken verstikten
Hou mij in leven
Ik ben een beetje verdrietiger.
Een beetje wijzer
Maar alles brandt helderder
Pigment, ik voel je in mij
Steek je tong in mijn huid en infecteer me
Ik ben aan de ANDERE KANT van de wereld
Ik zal in alle sprookjes leven
Tanden zo wit als parels
Molotov's vasthouden, details wissen
Ahhhhh…
Het leven is donker
Ahhhhh…
Ik heb de sterren vervloekt
Ahhhhh…
Ik bijt hard
Ahhhhh…
Ik ga te ver
Mijn Rode Koningin... (pomp, pomp, pomp)
Geloofwaardige leugenaars die onze rijken verstikten
Hou mij in leven
Lang genoeg om hun wereld te zien branden
Mijn Rode Koningin... (pomp, pomp, pomp)
Geloofwaardige leugenaars die onze rijken verstikten
Hou mij in leven
Ik ben een beetje verdrietiger.
Een beetje wijzer
Maar alles brandt helderder
Oppervlakte glans
Alles wat ik zie
Zwakke bindingen die smelten bij lage temperaturen
(YUP, YUP)
Het leven heeft me veranderd
Beweeg voorzichtig.
Wraak is zoet!
Alles wat ik zie...
Zwakke bindingen die smelten bij lage temperaturen
(YUP, YUP)
Het leven heeft me veranderd.
Wraak is zoet!
Ik ben terug uit de dood.
Volle vaart vooruit!
Mijn Rode Koningin... (pomp, pomp, pomp)
Geloofwaardige leugenaars die onze rijken verstikten
Hou mij in leven
Lang genoeg om hun wereld te zien branden
Mijn Rode Koningin... (pomp, pomp, pomp)
Geloofwaardige leugenaars die onze rijken verstikten
Hou mij in leven
Ik ben een beetje verdrietiger.
Een beetje wijzer
Maar alles brandt helderder
IK BEN EEN VECHTER!
IK BEN EEN VECHTER!
Ik ben een beetje verdrietiger.
Een beetje wijzer
Ik voel me zo vies!
Alles brandt helderder!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt