Floater - Eldest 11
Hieronder staat de songtekst van het nummer Floater , artiest - Eldest 11 met vertaling
Tekst van het liedje " Floater "
Originele tekst met vertaling
Floater
Eldest 11
Оригинальный текст
I dragged you under the waters
Mascara runs down your face
The wind is picking up inside as I feel it touching my face
I’m holding you down
And through the bubbles I saw your chest expand!
Held under, release in the flicker of her eye
Knee deep in the hemorrhage!
The water becomes still again
Eyes shut with my head bowed, you’ve changed.
You’ve changed!
And I love the way you move.
The quivering and the trembling
We surround ourselves with all the memories that will never be again, here
Crucified by my cross I will see you in the dark and you’ll never know what
just hit you
And through the bubbles I saw your chest expand!
Held under, release in the flicker of her eye
Knee deep in the hemorrhage!
The water becomes still again
Eyes shut with my head bowed, you’ve changed.
You’ve changed!
And through the bubbles I saw your chest expand!
Held under, release in the flicker of her eye
Knee deep in the hemorrhage!
The water becomes still again
Head down!
Eyes shut!
(Eyes shut with my head bowed, you’ve changed.)
Head down!
Eyes shut!
(You've changed.)
You’re a Floater!
How does it feel when nobody knows you?
You’re a Floater!
How does it feel when everybody hates you?
You’re a Floater!
How does it feel when no one helps you?
And through the bubbles I saw your chest expand!
Held under, release in the flicker of her eye
Knee deep in the hemorrhage!
The water becomes still again
Head down!
Eyes shut!
(Eyes shut with my head bowed, you’ve changed.)
Head down!
Eyes shut!
(You've changed.)
Перевод песни
Ik heb je onder water gesleept
Mascara loopt over je gezicht
De wind trekt naar binnen terwijl ik voel dat hij mijn gezicht raakt
Ik hou je vast
En door de bubbels zag ik je borstkas groter worden!
Ondergehouden, laat los in een oogwenk
Knie diep in de bloeding!
Het water wordt weer stil
Ogen dicht met mijn hoofd gebogen, je bent veranderd.
Je bent veranderd!
En ik hou van de manier waarop je beweegt.
Het beven en het beven
We omringen ons met alle herinneringen die nooit meer zullen zijn, hier
Gekruisigd door mijn kruis zal ik je in het donker zien en je zult nooit weten wat
sla je gewoon
En door de bubbels zag ik je borstkas groter worden!
Ondergehouden, laat los in een oogwenk
Knie diep in de bloeding!
Het water wordt weer stil
Ogen dicht met mijn hoofd gebogen, je bent veranderd.
Je bent veranderd!
En door de bubbels zag ik je borstkas groter worden!
Ondergehouden, laat los in een oogwenk
Knie diep in de bloeding!
Het water wordt weer stil
Hoofd omlaag!
Ogen dicht!
(Ogen dicht met mijn hoofd gebogen, je bent veranderd.)
Hoofd omlaag!
Ogen dicht!
(Je bent veranderd.)
Je bent een Floater!
Hoe voelt het als niemand je kent?
Je bent een Floater!
Hoe voelt het als iedereen je haat?
Je bent een Floater!
Hoe voelt het als niemand je helpt?
En door de bubbels zag ik je borstkas groter worden!
Ondergehouden, laat los in een oogwenk
Knie diep in de bloeding!
Het water wordt weer stil
Hoofd omlaag!
Ogen dicht!
(Ogen dicht met mijn hoofd gebogen, je bent veranderd.)
Hoofd omlaag!
Ogen dicht!
(Je bent veranderd.)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt