Bleach - Eldest 11

When I began, I tried to make it right, but it went wrong

And then it’s hard to unravel the knots in your heart

It’s an escape, a secret love when God won’t listen anymore, all i think:

GOD, I’ve done too much damage to my body

It’s HARD, when you feel like your world was made to cave

(For way too long, I kept holding on)

But now I’m tired of everything…

I try to ignore the fact that I can’t breathe anymore

Back then, we had a good run when I was sober, but it’s all gone

(and if you can’t understand)

I was good at everything…

Dear love, they took the best part of me

In my life… I've felt so distracted

Afraid to start again

Alcohol burns like a bombshell

I Died, put the morphine on the medicine spinner…

Oh MY GOD, I’ve done too much damage to my body

It’s HARD, when you feel like your world was made to cave

(For way too long, I kept holding on)

But now I’m tired of everything…

(When the finger slip, you can forget me holding on)

Now I’m tired of everything…

I try to ignore the fact that I can’t breathe anymore

Back then, we had a good run when I was sober, but it’s all gone

(and if you can’t understand)

I was good at everything…

Dear love, they took the best part of me

(I Kept trying but I’m tired of everything)

Coming through the hallway bleeding out my nose…

Nobody ever understands anymore…

I couldn’t change, you couldn’t take time… but I don’t care!

You motherfuckers never cared!

Toen ik begon, probeerde ik het goed te maken, maar het ging mis

En dan is het moeilijk om de knopen in je hart te ontrafelen

Het is een ontsnapping, een geheime liefde wanneer God niet meer wil luisteren, alles wat ik denk:

GOD, ik heb te veel schade aan mijn lichaam toegebracht

Het is HARD, als je het gevoel hebt dat je wereld is gemaakt om in te graven

(Veel te lang bleef ik volhouden)

Maar nu ben ik alles beu...

Ik probeer te negeren dat ik niet meer kan ademen

Destijds hadden we een goede run toen ik nuchter was, maar het is allemaal weg

(en als je het niet begrijpt)

Ik was goed in alles...

Lieve schat, ze hebben het beste van me genomen

In mijn leven... voelde ik me zo afgeleid

Bang om opnieuw te beginnen

Alcohol brandt als een bom

Ik stierf, deed de morfine op de medicijnspinner...

Oh MIJN GOD, ik heb te veel schade aan mijn lichaam toegebracht

Het is HARD, als je het gevoel hebt dat je wereld is gemaakt om in te graven

(Veel te lang bleef ik volhouden)

Maar nu ben ik alles beu...

(Als de vinger wegglijdt, kun je vergeten dat ik me vasthoud)

Nu ben ik alles beu...

Ik probeer te negeren dat ik niet meer kan ademen

Destijds hadden we een goede run toen ik nuchter was, maar het is allemaal weg

(en als je het niet begrijpt)

Ik was goed in alles...

Lieve schat, ze hebben het beste van me genomen

(Ik bleef proberen, maar ik ben alles beu)

Ik kwam door de gang en bloedde mijn neus uit...

Niemand begrijpt het ooit meer...

Ik kon niet veranderen, je kon geen tijd nemen... maar het kan me niet schelen!

Jullie klootzakken hebben er nooit om gegeven!