Hieronder staat de songtekst van het nummer Pasando Página , artiest - El Niño de la Hipoteca, Bely Basarte met vertaling
Originele tekst met vertaling
El Niño de la Hipoteca, Bely Basarte
Tengo un metrónomo interno
Monótono lento, efecto dominó
Guardo en un pálpito el tiempo
Traumático, un hábito armado entre dos
Déjame entrar, déjame entrar, en tus sábanas cálidas
Pasando página
Traigo té un sábado al día
Si dejas que aparque tu vida en la mía
Ya está la habitación revuelta con la cama por hacer
Soy de esos que piensan que es mejor no hacerla nunca
Ten cuidado
Lávate las manos antes de operarme y
Ponte guantes
Bien cosidas las heridas, los rasguños
Bien cosido tu ombligo al mío
Y ahora enséñame a querer
Tengo un pómulo abierto
Por cada momento que fui de farol
Los párpados bien cerrados
Para morir con tu olor
Te dejo entrar por mi espina dorsal
Me conocerás por dentro, una visión de mis cimientos
Intestino grueso, hígado y pulmón
Es una gran mentira que lo hermosos está en el interior
Mejor no me conozcas, yo no te conoceré
Solo soy de esos que piensan que es mejor no hacer
La cama nunca porque siempre está por deshacer
Ten cuidado
Lávate las manos antes de operarme y
Ponte guantes
Bien cosidas las heridas, los rasguños
Bien cosido tu ombligo al mío
Y ahora enséñame a querer
Ten cuidado
Lávate las manos antes de extirparme
Mis amantes
Bien cosidas las heridas, los rasguños
Bien cosido tu ombligo al mío
Y ahora enséñame a querer
Ik heb een interne metronoom
Langzaam monotoon, domino-effect
Ik houd de tijd in een voorgevoel
Traumatisch, een gewoonte gewapend tussen twee
Laat me erin, laat me erin, in je warme lakens
bladzijde omslaan
Ik breng thee op een zaterdag per dag
Als je me je leven in het mijne laat parkeren
De kamer is al rommelig met het bed op te maken
Ik ben een van degenen die denken dat het beter is om het nooit te doen
Doe voorzichtig
Was uw handen voor de operatie en
handschoenen aandoen
Goed gehecht de wonden, de krassen
Goed je navel aan de mijne genaaid
En leer me nu lief te hebben
Ik heb een open jukbeen
Voor elk moment dat ik blufte
oogleden goed gesloten
Om te sterven met je geur
Ik liet je in mijn ruggengraat
Je zult me van binnen kennen, een visie op mijn fundamenten
Dikke darm, lever en long
Het is een grote leugen dat het mooie van binnen zit
Je kunt me maar beter niet kennen, ik zal jou niet kennen
Ik ben gewoon een van degenen die denken dat het beter is om het niet te doen
Het bed nooit omdat het altijd onopgemaakt moet worden
Doe voorzichtig
Was uw handen voor de operatie en
handschoenen aandoen
Goed gehecht de wonden, de krassen
Goed je navel aan de mijne genaaid
En leer me nu lief te hebben
Doe voorzichtig
Was je handen voordat je me eruit snijdt
Mijn minnaars
Goed gehecht de wonden, de krassen
Goed je navel aan de mijne genaaid
En leer me nu lief te hebben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt