Újra Láttalak - Edda Művek

Hó, ma újra láttalak

A szívem megszakad

Ahogy te átmentél az úton

Hó, ma újra vártalak

De csak álom marad

Hogy elém jössz ugyanúgy, mint régen

Elmentél, szinte fájt a csend

Mikor te tőlem elmentél

Így volt

Hó, ahogy átöleltelek

Csak utánozni képes

Azt minden képzelet

Hó, ahogy szerettelek

És elengedtelek

Harc nélkül feladtam magunk

Elmentél, szinte fájt a csend

Mikor te tőlem elmentél

Így volt

Ref.:

Testedben fürdök meg, érzem illatod

Átölel a hajnal, újra boldog vagyok

Senki nem tudhatja meg, hogy itt voltál

Csak én álmodok, én álmodok

Gyönyörű voltál nekem

Most szenvedés

Hogy tested már csak elképzelhetem

Nézd bolond életem

Tovább képzelem láthatatlan

Ködfedte sorsunk

Elmentél, szinte fájt a csend

Mikor te tőlem elmentél

Így volt

Ref

Szerelmünkért

Amit elhagytunk

Még most is szenvedek

Ó, az örök társ

Az életemben lehettél volna te

Szeretlek még mindig

Pedig nem maradt semmink

Mi tarthat össze mégis?

Még mindig szeretlek én is!

Ref. (2x)

Sneeuw, ik zag je vandaag weer

Mijn hart breekt

Toen je de weg overstak

Sneeuw, ik zat vandaag weer op je te wachten

Maar het blijft maar een droom

Dat je naar me toe komt zoals je vroeger deed

Je bent weg, de stilte deed bijna pijn

Toen je me verliet

Dat klopt

Sneeuw terwijl ik je omhelsde

Hij kan alleen imiteren

Ik heb alle fantasie

Sneeuw, zoals ik van je hield

En ik liet je gaan

Ik gaf het zonder slag of stoot op

Je bent weg, de stilte deed bijna pijn

Toen je me verliet

Dat klopt

ref.:

Ik baad in je lichaam, ik kan het ruiken

Hij knuffelt de dageraad, ik ben weer blij

Niemand mag weten dat je hier was

Alleen ik droom, ik droom

Je was mooi voor mij

Nu lijden

Dat kan je lichaam zich alleen maar voorstellen

Kijk naar mijn gekke leven

Verdere verbeelding is onzichtbaar

Ons lot is mistig

Je bent weg, de stilte deed bijna pijn

Toen je me verliet

Dat klopt

Ref

Voor onze liefde

Wat we achterlieten

ik heb nog steeds last

Oh, de eeuwige metgezel

Je had mij kunnen zijn in mijn leven

ik hou nog steeds van jou

En we hadden niets meer

Wat kan echter bij elkaar blijven?

Ik hou ook nog steeds van jou!

Referentie (2x)