Feléd Nyújtom A Kezem - Edda Művek

Egy régi presszó asztalához

Beszéltük meg a randevút

Lehet, hogy itt ahol kezdõdött

Lehet, itt zárul le a múlt

Haraggal a szívünkben jöttünk

Feledve mindent, ami szép

Nem fontos mit gondol a másik

Jaj, de meg fogjuk bánni még!

Feléd nyújtom a kezem

Már itt vagy énvelem

Ahogy hozzám szólsz

Ahogy hozzám érsz.

Szeretem

A harcnak lassan-lassan vége

Mindketten fáradtak vagyunk

Már tudjuk, mit nem kellett volna

Hibázni, mindkét oldalon

Legyen hát újra minden úgy, mint rég

Ne adjuk fel könnyen egymás szerelmét!

Naar de tafel van een oude espresso

We hebben de datum besproken

Misschien is het daar begonnen

Misschien is dat waar het verleden eindigt

We kwamen met woede in ons hart

Alles vergeten wat mooi is

Het maakt niet uit wat de ander denkt

Oh, maar we zullen er nog steeds spijt van krijgen!

Ik steek mijn hand naar je uit

Je bent al hier bij mij

Terwijl je tegen me praat

Zoals je bij mij komt.

ik hou van

Het gevecht komt langzaam tot een einde

We zijn allebei moe

We weten al wat we niet zouden moeten hebben

Maak een fout aan beide kanten

Dus alles zou weer hetzelfde moeten zijn als vroeger

Geef elkaars liefde niet snel op!