Megtaláltam - Edda Művek
С переводом

Megtaláltam - Edda Művek

Альбом
Nekem Nem Kell Más
Год
1998
Язык
`Hongaars`
Длительность
253060

Hieronder staat de songtekst van het nummer Megtaláltam , artiest - Edda Művek met vertaling

Tekst van het liedje " Megtaláltam "

Originele tekst met vertaling

Megtaláltam

Edda Művek

Оригинальный текст

Sokszor megálmodtam

Kezemben mikrofon

Mindenki tapsol nekem, én elõl vagyok

És boldogan dalolok

Szenvedélytõl égtem

Nem volt más kiút

A vágyaimtól nem láttam

Hol a szakadék, és hol az út

A sok jó tanár, a sok segítõ

Majd' belehaltunk már

Ha ti nem vagytok, ha ti nem bíztok

Réges-rég vége már

Megtaláltam a régi álmom itt — Gyere énekelj!

Neked írtam a sok dalt, tiéd, hát vidd!

— Oh oh oh, oh oh oh…

Megtaláltam a régi álmom itt — Gyere énekelj!

Neked írtam a sok dalt, tiéd, hát vidd!

— Oh oh oh, oh oh oh…

Tiszta esõ mossa

Fáradt arcomat

Már nem kell a harc, békét akar

A múlt a szívembe mar

A lista igen hosszú

Volt adok-kapok

Nincs veszteség, és nincs gyõzelem

Békét akarok!

A sok jó tanár, a sok segítõ

Majd' belehaltunk már

Ha ti nem vagytok, ha ti nem bíztok

Réges-rég vége már

Megtaláltam a régi álmom itt — Gyere énekelj!

Neked írtam a sok dalt, tiéd, hát vidd!

— Oh oh oh, oh oh oh…

Megtaláltam a régi álmom itt — Gyere énekelj!

Neked írtam a sok dalt, tiéd, hát vidd!

— Oh oh oh, oh oh oh…

Megtaláltam a régi álmom itt — Gyere énekelj!

Neked írtam a sok dalt, tiéd, hát vidd!

— Oh oh oh, oh oh oh…

Megtaláltam a régi álmom itt — Gyere énekelj!

Neked írtam a sok dalt, tiéd, hát vidd!

— Oh oh oh, oh oh oh…

Megtaláltam a régi álmom itt — Gyere énekelj!

Neked írtam a sok dalt, tiéd, hát vidd!

— Oh oh oh, oh oh oh…

Megtaláltam a régi álmom itt — Gyere énekelj!

Neked írtam a sok dalt, tiéd, hát vidd!

— Oh oh oh, oh oh oh…

Перевод песни

Ik heb vaak gedroomd

Ik heb een microfoon in mijn hand

Iedereen applaudisseert voor mij, ik sta vooraan

En ik zing vrolijk

Ik brandde van passie

Er was geen andere uitweg

Ik zag het niet vanuit mijn verlangens

Waar is de kloof en waar is de weg

Veel goede leraren, veel helpers

We zijn bijna dood

Als u dat niet bent, als u niet vertrouwt

Het is al lang voorbij

Ik vond hier mijn oude droom - Kom zingen!

Ik heb veel liedjes voor jou geschreven, de jouwe, dus neem het maar!

- Oh-oh-oh-oh-oh-oh...

Ik vond hier mijn oude droom - Kom zingen!

Ik heb veel liedjes voor jou geschreven, de jouwe, dus neem het maar!

- Oh-oh-oh-oh-oh-oh...

Wassen in heldere regen

Mijn vermoeide gezicht

Je hoeft niet meer te vechten, je wilt vrede

Het verleden zit in mijn hart

De lijst is erg lang

Ik was aan het geven en ontvangen

Er is geen verlies en geen overwinning

Ik wil vrede!

Veel goede leraren, veel helpers

We zijn bijna dood

Als u dat niet bent, als u niet vertrouwt

Het is al lang voorbij

Ik vond hier mijn oude droom - Kom zingen!

Ik heb veel liedjes voor jou geschreven, de jouwe, dus neem het maar!

- Oh-oh-oh-oh-oh-oh...

Ik vond hier mijn oude droom - Kom zingen!

Ik heb veel liedjes voor jou geschreven, de jouwe, dus neem het maar!

- Oh-oh-oh-oh-oh-oh...

Ik vond hier mijn oude droom - Kom zingen!

Ik heb veel liedjes voor jou geschreven, de jouwe, dus neem het maar!

- Oh-oh-oh-oh-oh-oh...

Ik vond hier mijn oude droom - Kom zingen!

Ik heb veel liedjes voor jou geschreven, de jouwe, dus neem het maar!

- Oh-oh-oh-oh-oh-oh...

Ik vond hier mijn oude droom - Kom zingen!

Ik heb veel liedjes voor jou geschreven, de jouwe, dus neem het maar!

- Oh-oh-oh-oh-oh-oh...

Ik vond hier mijn oude droom - Kom zingen!

Ik heb veel liedjes voor jou geschreven, de jouwe, dus neem het maar!

- Oh-oh-oh-oh-oh-oh...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt