Hieronder staat de songtekst van het nummer Tüntetés , artiest - Edda Művek met vertaling
Originele tekst met vertaling
Edda Művek
A hamu alatt parázs ég
Egy nap lángra lobban még
Rettenetes feszültség
Ami régen bennünk ég
Elég volt, elég volt — Nincs több alku
Elég volt, elég volt — Az utca hív
Az ígéretekbõl elég
Nem eladó ez a nép
Eltûnik minden szemét
A tûz majd mindent elemészt
Elég volt, elég volt — Nincs több alku
Elég volt, elég volt — Az utca hív
A jövendõ nemzedékért segítened kell!
— Ott leszünk ne félj!
A jövendõ nemzedékért állj mellénk!
— Úh, úh, úh, úh!
A jövendõ nemzedékért segítened kell!
— Ott leszünk ne félj!
A jövendõ nemzedékért állj mellénk!
Úgyse adnak más utat
A félelem már nem riaszt
Kimegyünk, és tüntetünk
És mindent visszaveszünk, ami a miénk volt
Elég volt, elég volt — Nincs több alku
Elég volt, elég volt — Az utca hív
A jövendõ nemzedékért segítened kell!
— Ott leszünk ne félj!
A jövendõ nemzedékért állj mellénk!
— Úh, úh, úh, úh!
A jövendõ nemzedékért segítened kell!
— Ott leszünk ne félj!
A jövendõ nemzedékért állj mellénk!
A jövendõ nemzedékért segítened kell!
— Ott leszünk ne félj!
A jövendõ nemzedékért állj mellénk!
— Úh, úh, úh, úh!
A jövendõ nemzedékért segítened kell!
— Ott leszünk ne félj!
A jövendõ nemzedékért állj mellénk, állj mellénk, állj mellénk!
Sintels branden onder de as
Op een dag zal het ontbranden
Vreselijke spanning
Wat brandde er vroeger in ons
Het was genoeg, het was genoeg - Geen koopjes meer
Dat is genoeg, genoeg - De straat roept
Genoeg van de beloften
Deze mensen zijn niet te koop
Alle ogen zijn weg
Het vuur zal alles verslinden
Het was genoeg, het was genoeg - Geen koopjes meer
Dat is genoeg, genoeg - De straat roept
Jij moet helpen voor de volgende generatie!
- We zullen er zijn, wees niet bang!
Sta ons bij voor de komende generatie.
- Uh, uh, uh, uh!
Jij moet helpen voor de volgende generatie!
- We zullen er zijn, wees niet bang!
Sta ons bij voor de komende generatie.
Ze geven toch geen ander pad
Angst alarmeert niet langer
We gaan naar buiten en demonstreren
En we nemen alles terug wat van ons was
Het was genoeg, het was genoeg - Geen koopjes meer
Dat is genoeg, genoeg - De straat roept
Jij moet helpen voor de volgende generatie!
- We zullen er zijn, wees niet bang!
Sta ons bij voor de komende generatie.
- Uh, uh, uh, uh!
Jij moet helpen voor de volgende generatie!
- We zullen er zijn, wees niet bang!
Sta ons bij voor de komende generatie.
Jij moet helpen voor de volgende generatie!
- We zullen er zijn, wees niet bang!
Sta ons bij voor de komende generatie.
- Uh, uh, uh, uh!
Jij moet helpen voor de volgende generatie!
- We zullen er zijn, wees niet bang!
Blijf bij ons voor de volgende generatie, blijf bij ons, blijf bij ons!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt