Hieronder staat de songtekst van het nummer Régóta Vártam , artiest - Edda Művek met vertaling
Originele tekst met vertaling
Edda Művek
Lehet hogy épp az volt a jó
Alig esett néhány szó jó ideje
Egyszerû csönd volt bennem is
Nem volt mit elsietnünk, jó veled így
Régóta vártam, és vágytam valaki után
Lehet hogy épp te vagy
Lehet hogy épp pont rád
Hány hosszú év telt el, hány hosszú év
Hányszor voltál már meg és eltüntél
Álmomban léteztél, nem voltál valóság
Csak vágy, csak vágy, csak vágy
Istenem óh hogy fáj
Azt hittem jár nekem a fény
Azt hittem jár nekem hogy épp te szeress
De mértéket vett rólunk a sors
Ketten is szenvedtünk már épp eleget
Régóta vártam, és vágytam valaki után
Lehet hogy épp te vagy
Lehet hogy épp pont rád
Hány hosszú év telt el, hány hosszú év
Hányszor voltál már meg és eltüntél
Álmomban léteztél, nem voltál valóság
Csak vágy, csak vágy, csak vágy
Istenem óh hogy fáj
Hány hosszú év telt el, hány hosszú év
Hányszor voltál már meg és eltüntél
Álmomban léteztél, nem voltál valóság
Csak vágy, csak vágy, csak vágy
Istenem óh hogy fáj
Istenem óh hogy fájt
Misschien was dat gewoon goed
Een paar woorden zijn nauwelijks gevallen voor een lange tijd
Er was ook een simpele stilte in mij
We hadden niets te haasten, zo gaat het goed met je
Ik heb lang gewacht en verlangde naar iemand
Misschien ben jij het
Misschien ben jij het gewoon
Hoeveel jaren zijn verstreken, hoeveel jaren?
Hoe vaak ben je geweest en gegaan?
Je bestond in mijn droom, je was geen realiteit
Alleen verlangen, alleen verlangen, alleen verlangen
Mijn God, het doet pijn
Ik dacht dat het licht op mij brandde
Ik dacht dat het jouw liefde was
Maar het lot heeft ons gemeten
We hebben allebei genoeg geleden
Ik heb lang gewacht en verlangde naar iemand
Misschien ben jij het
Misschien ben jij het gewoon
Hoeveel jaren zijn verstreken, hoeveel jaren?
Hoe vaak ben je geweest en gegaan?
Je bestond in mijn droom, je was geen realiteit
Alleen verlangen, alleen verlangen, alleen verlangen
Mijn God, het doet pijn
Hoeveel jaren zijn verstreken, hoeveel jaren?
Hoe vaak ben je geweest en gegaan?
Je bestond in mijn droom, je was geen realiteit
Alleen verlangen, alleen verlangen, alleen verlangen
Mijn God, het doet pijn
Mijn God, het deed pijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt