Lerázom Magamról - Edda Művek

Lerázom magamról, mint kutya a vizet az utánam küldött fáradt mosolyod

Ne sajnálj engem, nem kell a kétség, ha nem vagyok elég, már nem is vagyok

Segít az ég, hogy ezt is megússzam, nincs büntetés az Isten szeret

Éltem ezerszer jót és rosszat, emberből vagyok tévedhetek

Ott voltam veled, mikor alig voltál

Reményt adtam, hogy mégis lehess

Ha nem kell már a fáradt arcom, ha nem vagyok elég, már ne is keress

Segít az ég, hogy ezt is megússzam, nincs büntetés, az Isten szeret

Éltem ezerszer jót és rosszat, emberből vagyok, tévedhetek

Ref.: Körbenézek, újra élek, nem kell félned, már jól vagyok

Csillogni akarok valaki szemében, jönnek mára jobb napok

Lerázom magamról, mint kutya a vizet az utánam küldött fáradt mosolyod

Ne sajnálj engem, nem kell a kétség, ha nem vagyok elég, már nem is vagyok

Segít az ég, hogy ezt is megússzam, nincs büntetés az Isten szeret

Éltem ezerszer jót és rosszat, emberből vagyok tévedhetek

Ref.: 4x

Ik schud het water van me af als een hond met jouw vermoeide glimlach die achter me aan wordt gestuurd

Heb geen medelijden met me, je hoeft niet te twijfelen of ik niet genoeg ben, ik ben zelfs niet meer

De hemel helpt me ermee weg te komen, er is geen straf voor Gods liefde

Ik heb duizend keer goed en slecht geleefd, ik ben een man, ik kan het mis hebben

Ik was daar met je toen je er amper was

Ik gaf de hoop dat het nog kon

Als je mijn vermoeide gezicht niet meer hebt, als ik niet genoeg ben, kijk dan niet meer

De hemel zal me helpen hiermee weg te komen, er is geen straf, God houdt van me

Ik heb duizend keer goed en slecht geleefd, ik ben een mens, ik kan het mis hebben

Ref.: Ik kijk om me heen, ik leef weer, je hoeft niet bang te zijn, het gaat nu goed met mij

Ik wil in iemands ogen schitteren, vandaag komen er betere dagen aan

Ik schud het water van me af als een hond met jouw vermoeide glimlach die achter me aan wordt gestuurd

Heb geen medelijden met me, je hoeft niet te twijfelen of ik niet genoeg ben, ik ben zelfs niet meer

De hemel helpt me ermee weg te komen, er is geen straf voor Gods liefde

Ik heb duizend keer goed en slecht geleefd, ik ben een man, ik kan het mis hebben

Ref.: 4x