Hieronder staat de songtekst van het nummer Kirakatváros , artiest - Edda Művek met vertaling
Originele tekst met vertaling
Edda Művek
Sötét az éjjel, fényes a reggel
Csak rád testvér, rád ki figyel fel?
Persze kéne, persze, hogy várom
Hogy mikor enged be az irigy Kirakatváros
De ha hozzáérsz vékony falához
Valaki felordít: «Nem a tiéd!
Mert az nem neked épült
Tûnj már el!»
Hiába vártad, hiába kérted:
Adják vissza, adják a részed
A Kirakatvárosból kinéznek minket
Hey, oh oh oh whoa oh oh oh!
Sötét az éjjel, fényes a reggel
Oh, mondd testvér, mikor ébredünk már fel
Nem is kéne, már nem is várom
Hogy befogadjon ez a koszos Kirakatváros
De ha hozzáérsz vékony falához
Valaki felordít: «Nem a tiéd!
Mert az nem neked épült
Tûnj már el!»
Hiába vártad, hiába kérted:
Adják vissza, adják a részed
A Kirakatvárosból kinéznek minket
Hey, oh oh oh whoa oh oh oh!
Hiába vártad, hiába kérted:
Adják vissza, adják a részed
A Kirakatvárosból kinéznek minket
Hey, oh oh oh whoa oh oh oh!
Hiába vártad, hiába kérted:
Adják vissza, adják a részed
A Kirakatvárosból kinéznek minket
Hey, oh oh oh whoa oh oh oh!
Hiába vártad, hiába kérted:
Adják vissza, adják a részed
A Kirakatvárosból kinéznek minket
Hey, oh oh oh whoa oh oh oh!
Donker 's nachts, helder in de ochtend
Alleen je broer, wie houdt je in de gaten?
Daar moet ik natuurlijk wel naar uitkijken
Dan laat de jaloerse Showcase City je binnen
Maar als je de dunne muur aanraakt
Iemand roept: 'Niet van jou!
Omdat het niet voor jou is gebouwd
Verdwaald geraken "
Tevergeefs heb je gewacht, tevergeefs heb je gevraagd:
Geef het terug, geef het je deel
Ze kijken uit de Showcase City
Hé, o o o o o o o o o!
Donker 's nachts, helder in de ochtend
Oh, vertel me, broer, als we wakker worden
Ik zou niet moeten, ik kan niet wachten
Om deze vuile Showcase City te huisvesten
Maar als je de dunne muur aanraakt
Iemand roept: 'Niet van jou!
Omdat het niet voor jou is gebouwd
Verdwaald geraken "
Tevergeefs heb je gewacht, tevergeefs heb je gevraagd:
Geef het terug, geef het je deel
Ze kijken uit de Showcase City
Hé, o o o o o o o o o!
Tevergeefs heb je gewacht, tevergeefs heb je gevraagd:
Geef het terug, geef het je deel
Ze kijken uit de Showcase City
Hé, o o o o o o o o o!
Tevergeefs heb je gewacht, tevergeefs heb je gevraagd:
Geef het terug, geef het je deel
Ze kijken uit de Showcase City
Hé, o o o o o o o o o!
Tevergeefs heb je gewacht, tevergeefs heb je gevraagd:
Geef het terug, geef het je deel
Ze kijken uit de Showcase City
Hé, o o o o o o o o o!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt