Hieronder staat de songtekst van het nummer Csak Egy Lövést , artiest - Edda Művek met vertaling
Originele tekst met vertaling
Edda Művek
Látom, érzem, jó, de hagyjuk ezt…
Lássuk, hogy miért nem, miért nem egyszer kezdjük el
Mert ha úgy van, ahogy most kinéz
Kevés egy élet ahhoz, hogy felférjünk mégis
Pedig ahhoz, hogy elhiggyék mások is, hogy be lehet még férni
A partvonal mellõl be kéne minket is egy félidõre cserélni
Pedig nem vagyunk sokan, csak kilencmillióan
Kilencmillió, ki gólra éhes
Vegyetek be minket egy gólpassz erejéig
Vagy ha nem, lehet, hogy baj lesz!
Egy lövést!
Nézem az edzõt, furcsa vékony srác
Hát nem egy mágus, de valamit majd csak kitalál…
A remény meghalt, az egész meccs bunda
Már látom vége, a régi csapat átver újra
Pedig ahhoz, hogy elhiggyék mások is, hogy be lehet még férni
A partvonal mellõl be kéne minket is, egy félidõre cserélni
Pedig nem vagyunk sokan, csak kilencmillióan
Kilencmillió, ki gólra éhes
Vegyetek be minket egy gólpassz erejéig
Vagy ha nem, lehet, hogy baj lesz!
Pedig nem vagyunk sokan, csak kilencmillióan
Kilencmillió, ki gólra éhes
Vegyetek be minket egy gólpassz erejéig
Vagy ha nem, lehet, hogy baj lesz!
Pedig nem vagyunk sokan, csak kilencmillióan
Kilencmillió, ki gólra éhes
Vegyetek be minket egy gólpassz erejéig
Vagy ha nem, lehet, hogy baj lesz!
Pedig nem vagyunk sokan, csak kilencmillióan
Kilencmillió, ki gólra éhes
Vegyetek be minket egy gólpassz erejéig
Vagy ha nem, lehet, hogy baj lesz!
Egy lövést!
Egy lövést!
Egy lövést!
Csak egy lövést!
Ik zie het, ik voel me goed, maar laat dit...
Laten we eens kijken waarom we dat niet doen, waarom we niet één keer beginnen
Want als het is zoals het er nu uitziet
Er is echter niet genoeg leven om in te passen
Maar om anderen te laten geloven dat je nog steeds binnen kunt komen
Naast de kustlijn, moeten we voor een rust worden vervangen
En er zijn niet veel van ons, slechts negen miljoen
Negen miljoen hongerig naar een doelpunt
Neem ons mee voor een goal pass
Of als je dat niet doet, kan het verkeerd zijn!
Een schot!
Ik kijk naar de coach, rare magere kerel
Nou, hij is geen magiër, maar hij zal wel iets bedenken...
Hoop is dood, de hele wedstrijd is fur
Ik zie het einde al, het oude team speelt weer vals
Maar om anderen te laten geloven dat je nog steeds binnen kunt komen
We moeten tijdens de rust worden vervangen door de kustlijn
En er zijn niet veel van ons, slechts negen miljoen
Negen miljoen hongerig naar een doelpunt
Neem ons mee voor een goal pass
Of als je dat niet doet, kan het verkeerd zijn!
En er zijn niet veel van ons, slechts negen miljoen
Negen miljoen hongerig naar een doelpunt
Neem ons mee voor een goal pass
Of als je dat niet doet, kan het verkeerd zijn!
En er zijn niet veel van ons, slechts negen miljoen
Negen miljoen hongerig naar een doelpunt
Neem ons mee voor een goal pass
Of als je dat niet doet, kan het verkeerd zijn!
En er zijn niet veel van ons, slechts negen miljoen
Negen miljoen hongerig naar een doelpunt
Neem ons mee voor een goal pass
Of als je dat niet doet, kan het verkeerd zijn!
Een schot!
Een schot!
Een schot!
Slechts één schot!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt