Barát - Edda Művek

Csak egy nyugodt pont kell, ahová leülhetek

Ne kérdezz semmit, ezt most úgy sem értheted

Belül keresek kapaszkodót, hogy ne zuhanjak nagyot

Kívül, az élet jobbik része most elkerül

Keresem önmagam, megfordult bennem a világ

Mindent próbáltam adni, de kinek is kellett

Hajszoltam azt a szót, és amit takar barát

Olyan lett a vége, mint egy paródia

Ref.:

Nem fogod elhinni, de sohase féltem

Úgy mondtam mindig, ahogyan éreztem én

A jósnak meglehet hogy be fog válni

Egyedül kell az utam végigjárni nekem

Nem fogok senkinek a nyakára járni

Van erőm, hisz bennem ég a tűz

A jósnak meglehet hogy be fog válni

Egyedül kell az utam végigjárni nekem

Európából valók vagyunk, magyaráztam neked

Levegőbe kapaszkodó artistacsoport

Szerettelek ember nagyon, de te nem értettél

Kereshetünk külön-külön új kapaszkodót

A múltat elfeledni, az lenne a könnyű

Látod testvér, ezt is rosszul tudod

Értsd meg, nem szabad a múltat megtagadni

Még ha néhány régi emlék kellemetlen is

Alles wat ik nodig heb is een rustig punt waar ik kan gaan zitten

Vraag niets, dat begrijp je nu niet

Ik ben op zoek naar een leuning aan de binnenkant zodat ik niet groot val

Buiten wordt het betere deel van het leven nu vermeden

Ik ben op zoek naar mezelf, de wereld is in mij veranderd

Ik heb geprobeerd alles te geven, maar wie had het nodig?

Ik achtervolgde het woord en wat het betekende vriend

Het eindigde als een parodie

ref.:

Je zult het niet geloven, maar ik was nooit bang

Ik zei altijd hoe ik me voelde

De waarzegger kan zijn

Ik moet mijn weg alleen gaan

Ik ga niemand over zijn nek lopen

Ik heb kracht, want het vuur brandt in mij

De waarzegger kan zijn

Ik moet mijn weg alleen gaan

We komen uit Europa, heb ik je uitgelegd

Een groep kunstenaars klampt zich vast aan de lucht

Ik hield heel veel van je, maar je begreep het niet

We kunnen apart naar een nieuwe leuning zoeken

Het verleden vergeten zou gemakkelijk zijn

Zie je, broer, dat weet jij ook

Begrijp dat het verleden niet mag worden ontkend

Zelfs als sommige oude herinneringen onaangenaam zijn