
Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Always Fighting Dragons , artiest - East Of The Wall met vertaling
Originele tekst met vertaling
East Of The Wall
If the first light left me seen, then by the first strike I’ve been struck.
God help me.
I’d stumbled upon the crowd, at first, in jest.
But I remained,
if only out cold
I once told you my scars burn like hot iron.
I’ve endured the day’s tolls,
and held my back to ills.
But if I’m to bear this load, then let me craft of
it the hand that grips my throat
If I put in all my fears, then at least what’s stored is kept, albeit locked in
this room
Grab hold, and you won’t let it go.
I might choke out a phrase that’s honed
with bile.
Safe journey on you.
You’ll run in a maze cut from my lines.
A strong word rings out like a shot.
I knew its aim would hit the mark
This golem I’ve made wants me dead.
It’s been programmed blow for blow.
Surprise-you bought it.
Hell, I did
I need one shape.
I need one place for aim: one rock and chisel,
hewn into place, and resting atop the thinnest strawman stand
It seems we’re going anywhere but where I win, or anywhere at all
Grab hold, and I won’t let it go.
I’ve called out a name that’s robed in time.
Safe journey on you.
You’ll run in a maze that’s all mine.
Safe journey onward.
I’ll call on the walls down around us both
A hidden ghost forms, and cleaves right through me;
drawn as familiar,
drawn to my call
Als het eerste licht me liet zien, dan ben ik bij de eerste slag getroffen.
God helpe mij.
Ik was in eerste instantie voor de grap op de menigte gestuit.
Maar ik bleef,
als je het maar koud hebt
Ik heb je ooit verteld dat mijn littekens branden als heet ijzer.
Ik heb de tol van de dag doorstaan,
en hield mijn rug tegen kwalen.
Maar als ik deze last moet dragen, laat me dan knutselen
het is de hand die mijn keel grijpt
Als ik al mijn angsten invul, wordt tenminste wat is opgeslagen bewaard, zij het opgesloten in
deze kamer
Grijp je vast en je laat het niet meer los.
Ik zou een zin kunnen verstikken die is aangescherpt
met gal.
Veilige reis met u.
Je rent in een doolhof dat uit mijn lijnen is gesneden.
Een sterk woord klinkt als een schot.
Ik wist dat het doel het doel zou raken
Deze golem die ik heb gemaakt, wil dat ik dood ben.
Het is slag voor slag geprogrammeerd.
Verrassing - je hebt het gekocht.
Verdorie, dat deed ik
Ik heb één vorm nodig.
Ik heb één plek nodig om te mikken: één steen en beitel,
op zijn plaats gehouwen en rustend bovenop de dunste stroman-standaard
Het lijkt erop dat we overal heen gaan, behalve waar ik win, of waar dan ook
Grijp je vast en ik laat het niet meer los.
Ik heb een naam geroepen die op tijd gekleed is.
Veilige reis met u.
Je rent in een doolhof dat helemaal van mij is.
Veilige reis verder.
Ik zal de muren om ons heen aanroepen, allebei
Een verborgen geest vormt zich en klieft dwars door me heen;
als vertrouwd getekend,
aangetrokken tot mijn oproep
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt