Hieronder staat de songtekst van het nummer Sia quel che sia , artiest - Drupi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Drupi
Quando questo amore dormirà
E la notte, piano, scenderà
Forse mi ricorderò perché
Non vivevo senza te
Perché ne ho bisogno ancora un po'
Sei la cosa più magica che ho
Fai qualcosa che mi porta via
Dove il tempo non è una malattia
E poi, sia quel che sia
Neve, grandine o follia
Sole e vento, acqua e pianto
E la mia rabbia che esplode in un momento
Quando il cuore si riempie di tormento
Forse un giorno ti racconterò
La mia storia
L’unica che so
Una storia piena di bugie
Tradimenti, guerrieri e praterie
E poi, sia quel che sia
Neve, grandine o follia
Sole e vento, acqua e pianto
E la mia rabbia che esplode in un momento
Quando il cuore si riempie di tormento
Quando questo amore dormirà
E la notte, piano, scenderà
Forse ti ricorderai perché
Ho amato solo te
Wanneer deze liefde zal slapen
En de nacht zal langzaam vallen
Misschien herinner ik me waarom
Ik leefde niet zonder jou
Waarom heb ik wat meer nodig?
Jij bent het meest magische dat ik heb
Doe iets dat me weghaalt
Waar tijd geen ziekte is
En dan, wat het ook is
Sneeuw, hagel of waanzin
Zon en wind, water en tranen
En mijn woede explodeert in een moment
Wanneer het hart zich vult met kwelling
Misschien zal ik het je ooit vertellen
Mijn verhaal
De enige die ik ken
Een verhaal vol leugens
Verraad, krijgers en prairies
En dan, wat het ook is
Sneeuw, hagel of waanzin
Zon en wind, water en tranen
En mijn woede explodeert in een moment
Wanneer het hart zich vult met kwelling
Wanneer deze liefde zal slapen
En de nacht zal langzaam vallen
Misschien herinner je je waarom
Ik hield alleen van jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt