Hieronder staat de songtekst van het nummer Cosa c'è , artiest - Drupi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Drupi
Sotto la notte
Che non passerà
Sotto la freccia che non colpirà
Sotto la voce potente di Dio
Sono le cose che so solo io
Cosa c'è?
Che cosa c'è?
Sotto l’amore
Che non ama più
Sotto il mistero che resta nel blu
Sotto la pace che non tornerà
Sotto la voglia che ti sporcherà
Cosa c'è?
Sotto la forza di dire di no
Sotto la testa sbagliata che ho
Sotto al vestito cucito per me
Sotto al pensiero più bello che c'è
Che cosa c'è?
Che cosa c'è?
Il mare
Il mare
Il mare che forse rideva per me
Il mare che cerco, stringendomi a te
Il mare
Il mare
Il mare che si alza ogni notte per me
Il mare che muove tutto quello che c'è
Il mare che è stato la felicità
Ma adesso ci annega d’imbecillità
Il mare che guarda il colore che ha
Che piange le colpe
Lui che colpe non ha
Il mare
Il mare nasconde, mischiato col sale
Il grande segreto del bene e del male
Ti guardi e ti sembra tutto lucente
Ma è solo un poeta illuso di sempre
Il mare che sente l’odore che ha
E perdona le colpe
Lui che colpe non ha
onder de nacht
Dat gaat niet voorbij
Onder de pijl zal het niet raken
Onder de machtige stem van God
Dat zijn de dingen die alleen ik weet
Hoe gaat het?
Hoe gaat het?
onder liefde
Waar hij niet meer van houdt
Onder het mysterie dat in het blauw blijft
Onder de vrede die niet zal terugkeren
Onder het verlangen dat je zal vervuilen
Hoe gaat het?
In de kracht om nee te zeggen
Onder de verkeerde kop heb ik
Onder de jurk voor mij genaaid
Onder de mooiste gedachte die er is
Hoe gaat het?
Hoe gaat het?
De zee
De zee
De zee die misschien om mij lachte
De zee die ik zoek, vasthoudend aan jou
De zee
De zee
De zee die elke nacht voor mij opkomt
De zee die alles daarheen beweegt
De zee die geluk was
Maar nu verdrinkt het ons met imbeciliteit
De zee die kijkt naar de kleur die ze heeft
Wie rouwt om de fouten?
Hij die geen fouten heeft
De zee
De zeehuiden, vermengd met zout
Het grote geheim van goed en kwaad
Je kijkt naar jezelf en het ziet er allemaal glanzend uit
Maar hij is gewoon een misleide dichter ooit
De zee die de geur ruikt die het heeft
En vergeef de zonden
Hij die geen fouten heeft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt