Hieronder staat de songtekst van het nummer Death, Come Near Me , artiest - Draconian met vertaling
Originele tekst met vertaling
Draconian
O Death, come near me!
Be the one for me, be the one who stays
My rivers are frozen, and mischosen
And the shadows around me sickens my heart
O Death, come near me
And stay (by my side).
Hear my silent cry!
In sadness I’m veiled, to the cross I am nailed
And the pain around me freezes my world
My cold world…
In life I’ve failed
For years I’ve wailed
Frozen in time… left behind…
The rapture of grief is all to find…
The rapture of grief is all!
Behind the shadow of life the lost hopes are grieving
I seek the night and hope to find love…
So I drown in the silence of lifes short eternity
The tears fills the void in my heart astray…
Embrace me now, delightful ease!
Give me a world of wonderous peace!
Calm the desperate scream in my heart!
O Death, come near me
Save me from this empty, cold world!
O Life, you have killed me
So spare me from this couldron of misery!
In life I cry, away I fly…
Chosen to fall within these walls
The rapture…
The rapture of grief is all!
Oh, shed a tear for the loss of innocense
For the forsaken spirits who aches… in us
Cry for the heart who surrenders to pain
For the solitude of those left behind!
Behold the pain and sorrow of the world
Dream of a place away from this nightmare
Give us love and unity, under the heart of night
O Death, come near us, and give us life!
O Dood, kom bij mij in de buurt!
Wees degene voor mij, wees degene die blijft
Mijn rivieren zijn bevroren en verkeerd gekozen
En de schaduwen om me heen maken mijn hart ziek
O Dood, kom bij me in de buurt
En blijf (aan mijn zijde).
Hoor mijn stille kreet!
In droefheid ben ik gesluierd, aan het kruis ben ik genageld
En de pijn om me heen bevriest mijn wereld
Mijn koude wereld...
In het leven heb ik gefaald
Jarenlang heb ik gejammerd
Bevroren in de tijd... achtergelaten...
De vervoering van verdriet is alles te vinden...
De opname van verdriet is alles!
Achter de schaduw van het leven treuren de verloren hoop
Ik zoek de nacht en hoop liefde te vinden...
Dus verdrink ik in de stilte van de korte eeuwigheid van het leven
De tranen vullen de leegte in mijn hart op een dwaalspoor...
Omhels me nu, heerlijk gemak!
Geef me een wereld van wonderbaarlijke vrede!
Kalmeer de wanhopige schreeuw in mijn hart!
O Dood, kom bij me in de buurt
Red me van deze lege, koude wereld!
O Leven, je hebt me vermoord
Dus bespaar me van deze ellende!
In het leven huil ik, weg vlieg ik...
Gekozen om binnen deze muren te vallen
De opname…
De opname van verdriet is alles!
Oh, laat een traan om het verlies van onschuld
Voor de verlaten geesten die pijn doen ... in ons
Huil om het hart dat zich overgeeft aan pijn
Voor de eenzaamheid van degenen die achterblijven!
Zie de pijn en het verdriet van de wereld
Droom van een plek weg van deze nachtmerrie
Geef ons liefde en eenheid, in het hart van de nacht
O Dood, kom bij ons en geef ons leven!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt