Je ne suis plus rien sans toi - Dick Rivers

On me demande souvent

Si je t’aime vraiment

Ces gens-là ne savent pas

Que je ne suis plus rien sans toi

Si un autre, avant moi

T’a tenue dans ses bras

Moi, je veux l’oublier

Effacer le passé

On dit que je suis fou

Fou de toi, je l’avoue

Attends et tu verras

Qu’un jour tu m’aimeras

Je ne suis plus rien sans toi

Tu sais, j’ai bien changé

Depuis qu’on se connait

Mon cœur n’est plus à moi

Il n’appartient qu'à toi

Ma vie, je t’ai donnée

Tu ne peux me quitter

Et puis je sais déjà

Qu’un jour tu m’aimeras

Je ne suis plus rien sans toi

Si un autre, avant moi

T’a tenue dans ses bras

Moi, je veux l’oublier

Effacer le passé

Mon cœur tu l’as volé

Ma vie je t’ai donnée

Attends et tu verras

Un jour tu m’aimeras

Je ne suis plus rien

Je ne suis plus rien

Je ne suis plus rien sans toi

Ik word vaak gevraagd

Als ik echt van je hou

Deze mensen weten het niet

Dat ik niets ben zonder jou

Als een ander, vóór mij

Hield je in zijn armen

Ik, ik wil het vergeten

Wis het verleden

Ze zeggen dat ik gek ben

Gek op je, ik geef het toe

Wacht en je zult het zien

dat je op een dag van me zult houden

ik ben niets zonder jou

Je weet dat ik veel ben veranderd

Aangezien we elkaar kennen

Mijn hart is niet langer van mij

Het is alleen aan jou

Mijn leven gaf ik aan jou

Je kunt me niet verlaten

En dan weet ik het al

dat je op een dag van me zult houden

ik ben niets zonder jou

Als een ander, vóór mij

Hield je in zijn armen

Ik, ik wil het vergeten

Wis het verleden

Mijn hart, je hebt het gestolen

Mijn leven gaf ik aan jou

Wacht en je zult het zien

Op een dag zul je van me houden

ik ben niets

ik ben niets

ik ben niets zonder jou