По зову сердца - Диана Гурцкая

Все на этом свете так устроено,

Что порою сразу не понять:

Почему идут по жизни двое, но

Путь не могут к сердцу отыскать.

Счастье далекой звездой светит лучами зари,

Мы где-то рядом с тобой от любви, от любви.

Припев:

Решай.

Пусть все будет как велит душа,

У любви красивые цветы,

Набери их скорее и ты, скорее.

Решай.

И по зову сердца выбирай,

Не гонись за яркой красотой,

Для души выбирай душой.

Посмотри вокруг себя внимательно,

Не ищи заоблачной мечты

Твое счастье рядом обязательно,

Только разглядеть не можешь ты.

Счастье далекой звездой светит лучами зари

Мы где-то рядом с тобой от любви, от любви

Припев:

Решай.

Пусть все будет как велит душа,

У любви красивые цветы,

Набери их скорее и ты, скорее.

Решай.

И по зову сердца выбирай,

Не гонись за яркой красотой,

Для души выбирай душой.

Alles in deze wereld is zo geregeld,

Wat soms niet meteen begrepen wordt:

Waarom twee mensen door het leven gaan, maar

De weg naar het hart is niet te vinden.

Geluk als een verre ster schijnt met stralen van de dageraad,

We zijn ergens bij je in de buurt van liefde, van liefde.

Refrein:

Beslissen.

Laat alles zijn zoals de ziel beveelt,

Liefde heeft mooie bloemen

Haal ze snel en jij, binnenkort.

Beslissen.

En kies volgens de roep van je hart,

Ga niet achter heldere schoonheid aan

Kies voor de ziel de ziel.

Kijk goed om je heen

Zoek geen torenhoge dromen

Je geluk is altijd dichtbij

Je kunt het gewoon niet zien.

Geluk als een verre ster schijnt met stralen van de dageraad

We zijn ergens bij jou in de buurt van liefde, van liefde

Refrein:

Beslissen.

Laat alles zijn zoals de ziel beveelt,

Liefde heeft mooie bloemen

Haal ze snel en jij, binnenkort.

Beslissen.

En kies volgens de roep van je hart,

Ga niet achter heldere schoonheid aan

Kies voor de ziel de ziel.