Hieronder staat de songtekst van het nummer L'ombre des Réverbères , artiest - Dernière Volonté met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dernière Volonté
Sous les ponts, coulait l’or de ma jeunesse
Que j’avais, avalé jusqu'à l’ivresse
Chancelant, sous l’ombre des réverbères
M'écroulant, sur des racines de pierre
Célèbrant, chaque minute de silence
Pour y perdre, ma plus tendre inconscience
Triopmhant, de mes plaisirs immortels
Oubliant, de m’acquitter de mes excès
Sous la pluie, sur les trottoirs de Paris
Que j’avais, arpentés toute la nuit
Revenant de toutes mes extravagances
De vertus, de ces déluges de non-sens
C’est fini, cette médiocrité dorée
Mais peut-être, je vais devoir l'éprouver
Si mon coeur, ne bat pas assez vite
Je l’abreuve de liqueurs excessives
Mais il me parle tant de ce que j’ai aimé
Il a juste un peu peur de ce que j’ai pleuré
Mais il voudrait cueillir ma seule volonté
De celle que le mal a tant empoisonné
Onder de bruggen stroomde het goud van mijn jeugd
Dat ik had, slikte tot dronken
Wankelend, in de schaduw van de straatverlichting
Afbrokkelend, op stenen wortels
Vieren, elke minuut stilte
Om mijn tederste bewusteloosheid te verliezen
Triomfantelijk, van mijn onsterfelijke genoegens
Vergeten, om mijn excessen kwijt te raken
In de regen, op de trottoirs van Parijs
Die ik had, de hele nacht ijsberend
Terugkomen van al mijn extravaganza's
Van deugden, van deze stortvloeden van onzin
Het is voorbij, deze gouden middelmatigheid
Maar misschien moet ik het toch eens testen
Als mijn hart niet snel genoeg klopt
Ik drink overmatig sterke drank
Maar het spreekt me zo veel aan van waar ik van hield
Hij is gewoon een beetje bang voor wat ik huilde
Maar hij zou mijn enige wil plukken
Van degene die het kwaad zo heeft vergiftigd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt