Hieronder staat de songtekst van het nummer Rêve d'ado , artiest - Deen Burbigo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Deen Burbigo
Avant d'être le Burbigo, j’suis un frère, un petit fils, un fils aimant
J’suis bon, mais j’cache un millier d’vices déments
Cette vie m'épuise vraiment, pourtant j’suis pas à plaindre
De c’film, j’ai pas vu l’début, j’verrai pas la fin
J’laisse pas ça m’atteindre mais, chaque matin, j'éclate un zbar à jeun
L’esprit libre, je n’veux plus faire de lèche-vitrine, zinc, j’veux m’acheter
des magasins
Investir dans la pierre, sans m’travestir en affaires, offrir des diamants à ma
mère, un bolide allemand à mon père
J’suis insolvable, mais j’réessaierai, insomniaque, j’rêve éveillé
Un soldat guère effrayé, j’pars au front à l’aube
J’ai fui la fin d’après minuit parce que j’suis pas assez riche pour m’lever
après midi sans un rond à gauche
Parti d’en bas, khey, j’ai pas volé ma place
Ils peuvent mettre des zéros sur l’contrat, mais pas contrôler ma vibe
J’vais m’envoler vers les sommets, billets violets dans la ride
J’suis un taulier, son au pollen, j’peux pas consommer d’la caille
Passe en premier comme l'éclaireur, tu m’connais, tu connais l’meilleur
Nique les mauvais coups, les mauvais payeurs
Zinc, j’vis une ambiance électrique pendant qu’ils encensent mes titres
L’espoir d’un enfant squelettique voulant trôner comme le Seigneur
Il m’faut du bif', ça m’amuse plus de m’faire pomper l’chibre
J’ai deux loyers d’retard, et l’proprio m’regarde sur M6
J’suis prêt à laisser ma peau, prêt à décrocher la Lune
J’ai accompli mes rêves d’ado, j’dois accomplir mes rêves d’adulte
Voordat ik de Burbigo ben, ben ik een broer, een kleinzoon, een liefhebbende zoon
Ik ben goed, maar ik verberg duizend krankzinnige ondeugden
Dit leven put me echt uit, maar toch heb ik geen medelijden
Van deze film heb ik het begin niet gezien, ik zal het einde niet zien
Ik laat het niet aan mij komen, maar elke ochtend barstte ik een vastende zbar
Vrije geest, ik wil niet meer winkelen, zink, ik wil mezelf kopen
sommige winkels
Investeer in steen, zonder mezelf te vermommen in zaken, bied diamanten aan mijn
moeder, een Duitse racewagen voor mijn vader
Ik ben insolvent, maar ik zal het opnieuw proberen, slapeloosheid, ik dagdroom
Een soldaat nauwelijks bang, ik ga naar het front bij zonsopgang
Ik ben laat na middernacht gevlucht omdat ik niet rijk genoeg ben om op te staan
middag zonder cirkel over
Begonnen van onderaf, hey, ik heb mijn plaats niet gestolen
Ze kunnen nullen op het contract zetten, maar ze hebben geen controle over mijn vibe
Ik ga naar de hoogte vliegen, paarse kaartjes in de rit
Ik ben een gevangene, het is stuifmeel, ik kan geen kwartel eten
Kom eerst zoals de verkenner, je kent mij, jij kent de beste
Fuck de slechte schoten, de slechte betalers
Zink, ik leef een elektrische sfeer terwijl ze mijn titels prijzen
De hoop van een skeletachtig kind dat als de Heer op de troon wil komen
Ik heb bif nodig', het amuseert me meer om mijn penis te laten pompen
Ik heb twee te late huur en de huisbaas houdt me in de gaten op M6
Ik ben klaar om mijn huid af te werpen, klaar om de maan te raken
Ik heb mijn tienerdromen vervuld, ik moet mijn volwassen dromen vervullen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt