In This Greenhouse of Loneliness and Clouds - Decembre Noir

A black morning

Is somebody there?

Now I need a friend

In this greenhouse

Of loneliness and clouds

Where nothing exists

Except the time

Far away from the sun

Sleepless, day by day

Body and soul

United, grey in grey

Like a helpless lamb

In the arms of catatonia

With closed eyes

Against waves of insomnia

In this greenhouse of loneliness and clouds

Far away from the sun

Sleepless, day by day

Body and soul

United, grey in grey

Like a helpless lamb

In the arms of catatonia

With closed eyes

Against waves of insomnia

Distant and unreachable

My forsaken earth

Everything is gone

After the vast darkness

Therewith the remembrance

For every soul of the earth

So I carry the last wood

Through the nothingness

That’s all what I have left

In this greenhouse

Of loneliness and clouds

Where nothing exists

In this greenhouse

Of loneliness and clouds

Where nothing exists

Except the time

In this greenhouse of loneliness and clouds

Een zwarte ochtend

Is daar iemand?

Nu heb ik een vriend nodig

In deze kas

Van eenzaamheid en wolken

Waar niets bestaat

behalve de tijd

Ver weg van de zon

Elke dag slapeloos

Lichaam en ziel

Verenigd, grijs in grijs

Als een hulpeloos lam

In de armen van katatonie

Met gesloten ogen

Tegen golven van slapeloosheid

In deze broeikas van eenzaamheid en wolken

Ver weg van de zon

Elke dag slapeloos

Lichaam en ziel

Verenigd, grijs in grijs

Als een hulpeloos lam

In de armen van katatonie

Met gesloten ogen

Tegen golven van slapeloosheid

Ver en onbereikbaar

Mijn verlaten aarde

Alles is weg

Na de enorme duisternis

daarmee de herinnering

Voor elke ziel van de aarde

Dus ik draag het laatste hout

Door het niets

Dat is alles wat ik nog heb

In deze kas

Van eenzaamheid en wolken

Waar niets bestaat

In deze kas

Van eenzaamheid en wolken

Waar niets bestaat

behalve de tijd

In deze broeikas van eenzaamheid en wolken