La sombra de mi sombra - David DeMaria

Sigo estando aquí

Nada ha cambiado

Ya lo ves

Sigo siendo yo

En el fondo

Igual que ayer…

Para que mentir

Eso sería un error

Dime para que ocultar lo que ocurre en mi interior…

Se fue la luz del sol

Y ahora siento que soy…

La sombra de mi sombra

Y el reflejo de una débil ilusión…

La lluvia que no moja

A pesar de haberme dejado la voz…

Sigo estando aquí

Sigo aprendiendo a vivir

Deshojando aún pétalos que hay en mi vida…

Jugando a ganar

Con el riesgo de perder

Sé que pronto todo cambiará

Cuándo la suerte me sonría…

Algún día…

Mientras tanto yo siento que soy…

La sombra de mi sombra…

Mis palabras vuelan con el viento

Para llegar pronto a tus oídos

Y la brisa guiará mis pasos hacia el horizonte que he perdido…

Me adormezco al escuchar el murmullo de la mar

Niña no dejes que duerma

Enciéndeme esa hoguera

ik ben er nog

Er is niets veranderd

je ziet het

ik ben nog steeds ik

Op de achtergrond

Hetzelfde als gisteren…

waarom liegen

dat zou een vergissing zijn

Vertel me waarom verberg wat er in mij gebeurt...

het zonlicht is weg

En nu heb ik het gevoel dat ik...

De schaduw van mijn schaduw

En de weerspiegeling van een vage illusie...

De regen die niet nat wordt

Ondanks dat ik mijn stem heb verlaten...

ik ben er nog

Ik blijf leren leven

Nog steeds bloemblaadjes plukken die in mijn leven zijn...

spelen om te winnen

Met het risico te verliezen

Ik weet dat binnenkort alles zal veranderen

Als het geluk naar me lacht...

ooit…

Ondertussen voel ik me alsof ik...

De schaduw van mijn schaduw...

Mijn woorden vliegen met de wind

Om je oren snel te bereiken

En de bries zal mijn stappen leiden naar de horizon die ik heb verloren...

Ik val in slaap terwijl ik luister naar het ruisen van de zee

Meisje laat me niet slapen

steek dat vuur voor mij aan