Dame motivos - David DeMaria

Persigo el humo que me trae el incienso

De tu dulce hogar, dulce hogar

Dormir contigo ahora lo echo de menos

Ahora que no estás, que no estás

Y cuando amanece, tu ausencia me duele

Y cuando amanece, yo sigo sin verte

Dame motivos para creer en ti

De este castigo ya ves que sigo aqui

Dame un suspiro para sobrevivir

Dame motivos para creer en ti, para creer en ti

En ti, en ti

Los efímeros recuerdos ya no bastan

Cada beso, cada risa es el presente de mi ayer

Duele tanto nuestro olvido como

Lágrimas huyendo por la piel

Y es que me quema el frío y hoy me puede

El miedo, ahora que no estás, que no estás

Y cuando amanece, tu ausencia me vence

Y cuando amanece y sigo sin verte

Dame motivos para creer en ti

De este castigo ya ves que sigo aqui

Ya ves que sigo aqui

Dame un suspiro para sobrevivir

Dame motivos para creer en ti, para creer en ti

Y a veces me enfrento a mi soledad

Buscando la estela de una señal

Hay huellas que quedan tan dentro

Que hacen sufrir hasta morir

Dame motivos…

Dame motivos para creer en ti, para creer en ti

Dame motivos

Ik jaag op de rook die de wierook me brengt

Van je lieve huis, lieve huis

Nu ik met jou naar bed ga, mis ik het

Nu dat je niet bent, dat je niet bent

En als het aanbreekt, doet je afwezigheid me pijn

En als het aanbreekt, zie ik je nog steeds niet

Geef me redenen om in je te geloven

Aan deze straf zie je dat ik er nog ben

Geef me adem om te overleven

Geef me redenen om in jou te geloven, om in jou te geloven

in jou, in jou

De kortstondige herinneringen zijn niet langer genoeg

Elke kus, elke lach is het cadeau van mijn gisteren

Het doet pijn zowel ons vergeten als

Tranen lopen over de huid

En het is dat de kou me brandt en vandaag kan het

De angst, nu je er niet bent, dat je er niet bent

En als het aanbreekt, verslaat jouw afwezigheid mij

En als het aanbreekt en ik je nog steeds niet zie

Geef me redenen om in je te geloven

Aan deze straf zie je dat ik er nog ben

Je ziet dat ik er nog ben

Geef me adem om te overleven

Geef me redenen om in jou te geloven, om in jou te geloven

En soms word ik geconfronteerd met mijn eenzaamheid

Op zoek naar het kielzog van een teken

Er zijn sporen die zo binnen blijven

die je laten lijden tot je sterft

Geef me redenen...

Geef me redenen om in jou te geloven, om in jou te geloven

geef me redenen