Hieronder staat de songtekst van het nummer Corre cartero , artiest - David DeMaria met vertaling
Originele tekst met vertaling
David DeMaria
Corre, corre, corre cartero
Corre, corre, corre cartero
Corre, corre, corre cartero
Corre cartero
Me he sumergido en el mar de la calma
Tras conocer los misterios del alma
Y del corazón… de mi corazón
He deambulado perdido en la niebla
Y me he parado a esperar a tu espera
Pa poder decirle, que aprendí a pedir perdón…
Estribillo
Todo.
todo, todo me da miedo
El vaivén de tus desaires
Tus te quiero y no te quiero
Todo, todo, todo me da miedo
Cuando pienso que mis manos
No son parte de tu cuerpo
Miedo me da, miedo miedo me da…
Me he sumergido en el mar de la calma
Para olvidar a la gente sin alma y sin corazón
Sin sus corazones
Y decidí perder pa encontrarme
Y me encontré solo en el viaje
Estribillo
Todo.
todo, todo me da miedo
El vaivén de tus desaires
Tus te quiero y no te quiero
Todo, todo, todo me da miedo
Cuando pienso que otras manos
Acariciaran tu cuerpo
Miedo me da, miedo miedo me da…
Corre, corre, corre cartero
Que es pa la niña que yo más quiero
Rennen, rennen, rennen postbode
Rennen, rennen, rennen postbode
Rennen, rennen, rennen postbode
postbode runnen
Ik ben ondergedompeld in de zee van rust
Na het kennen van de mysteries van de ziel
En uit het hart... uit mijn hart
Ik ben verdwaald in de mist
En ik ben gestopt om op je te wachten
Om hem te kunnen vertellen dat ik heb geleerd om vergeving te vragen...
Refrein
Alles.
alles, alles maakt me bang
De zwaai van je snubs
Ik hou van je en ik hou niet van je
Alles, alles, alles maakt me bang
Als ik denk dat mijn handen
Ze maken geen deel uit van je lichaam
Ik ben bang, ik ben bang, ik ben bang...
Ik ben ondergedompeld in de zee van rust
Om de zielloze en harteloze mensen te vergeten
zonder hun hart
En ik besloot te verliezen om mezelf te vinden
En ik vond mezelf alleen op de reis
Refrein
Alles.
alles, alles maakt me bang
De zwaai van je snubs
Ik hou van je en ik hou niet van je
Alles, alles, alles maakt me bang
Als ik denk dat andere handen
Ze zullen je lichaam strelen
Ik ben bang, ik ben bang, ik ben bang...
Rennen, rennen, rennen postbode
Wat is het voor het meisje waar ik het meest van hou?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt