Hieronder staat de songtekst van het nummer Aquí me tienes corazón , artiest - David DeMaria met vertaling
Originele tekst met vertaling
David DeMaria
Aquí me tienes corazón
Lamiendo las heridas del ayer
Echando la persiana a otro amanecer
Ignorando la sed del deseo
Nainai nainana
Aquí me tienes corazón
Lamiendo las heridas del olvido
Con lengua de felino
Sin poder evitar volverte a soñar
Queriéndote, amándote
Cómo evitar que me brillen los ojos cuando veo tu cara
Cómo evitar que me tiemble la voz cuando te quedas mirándome
Cómo evitar las orejas del lobo a las 12 pasadas
Cómo evitar que me atraiga tu piel
Cómo evitar que te sueñe sin querer
Que te sueñe sin querer
Aquí me tienes corazón
Nunca he sido un vendedor de crecepelos
Ni el amante más perfecto
Nunca he sabido actuar pa posar en Instagram
Cómo evitar que me brillen los ojos cuando veo tu cara
Cómo evitar que me tiemble la voz cuando te quedas mirándome
Cómo evitar las orejas del lobo a las 12 pasadas
Cómo evitar que me atraiga tu piel
Cómo evitaar…
Cómo evitar que me brillen los ojos cuando veo tu cara
Cómo evitar que me tiemble la voz cuando te quedas mirándome
Si hasta las olas del mar se han parado a observar tu hermosura
Cómo evitar que me atriaga tu piel
Cómo evitar que te sueñe sin querer
Que te sueñe sin querer
Aquí me tienes corazón
Queriéndote, amándote
Aquí me tienes corazón
Queriéndote, amándote
Aquí me tienes corazón
Queriéndote, amándote
Aquí me tienes corazón
Queriéndote, amándote
Aquí me tienes corazón
Queriéndote, amándote
Aquí me tienes corazón
Queriéndote, amándote
Aquí me tienes corazón
Aquí te dejo el corazón
hier heb je mijn hart
De wonden van gisteren likken
Het werpen van de blinden naar een andere zonsopgang
De dorst van verlangen negeren
nainai nainana
hier heb je mijn hart
Likken de wonden van de vergetelheid
Met de tong van een kat
Zonder te kunnen voorkomen dat ik weer over je droom
van je houden, van je houden
Hoe voorkom ik dat mijn ogen glimmen als ik je gezicht zie?
Hoe te voorkomen dat mijn stem trilt als je naar me staart
Hoe wolvenoren om 12 uur te vermijden?
Hoe voorkom je dat je aangetrokken wordt door je huid?
Hoe te voorkomen dat u per ongeluk over u droomt
Dat ik onbedoeld over je droom
hier heb je mijn hart
Ik ben nooit een verkoper van haargroei geweest
Zelfs niet de meest perfecte minnaar
Ik heb nooit geweten hoe ik me moest gedragen om op Instagram te poseren
Hoe voorkom ik dat mijn ogen glimmen als ik je gezicht zie?
Hoe te voorkomen dat mijn stem trilt als je naar me staart
Hoe wolvenoren om 12 uur te vermijden?
Hoe voorkom je dat je aangetrokken wordt door je huid?
Hoe te vermijden…
Hoe voorkom ik dat mijn ogen glimmen als ik je gezicht zie?
Hoe te voorkomen dat mijn stem trilt als je naar me staart
Als zelfs de golven van de zee zijn gestopt om je schoonheid te observeren
Hoe voorkom je dat je huid me kwaad maakt?
Hoe te voorkomen dat u per ongeluk over u droomt
Dat ik onbedoeld over je droom
hier heb je mijn hart
van je houden, van je houden
hier heb je mijn hart
van je houden, van je houden
hier heb je mijn hart
van je houden, van je houden
hier heb je mijn hart
van je houden, van je houden
hier heb je mijn hart
van je houden, van je houden
hier heb je mijn hart
van je houden, van je houden
hier heb je mijn hart
Hier laat ik mijn hart achter
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt