Hieronder staat de songtekst van het nummer The World's Not Falling Apart , artiest - Dar Williams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dar Williams
Welcome to the golden age of speed with grace
Waiting for the angry gods to smite our race
I logged on to Africa in just one day
I opened a door and that’s OK
It’s not an end it’s just a start, not an end it’s just a start
Three, two, one
And the world’s not falling apart, the world’s not falling apart, because of me
And the world’s not falling apart, the world’s not falling apart, because of me
I have watched the kids who make their scenes
I have met the riot grrls who print their 'zines
They write the word, they raise a thought
They say who they are, they try what they’re not
'Cause life is such a changing art, life is such a changing art
And the world’s not falling apart, the world’s not falling apart, because of me
And the world’s not falling apart, the world’s not falling apart, because of me
Because of me
The closest thing to God that I have heard, is when I knew I did not have the
final word
You say the world has lost its love, I say embrace what it’s made of
I’ll snake a camera to your heart, I’ll snake a camera to your heart
And the world’s not falling apart, the world’s not falling apart, because of me
And the world’s not falling apart, the world’s not falling apart, because of me
Because of me
Welkom in de gouden eeuw van snelheid met gratie
Wachten tot de boze goden ons ras verslaan
Ik logde in slechts één dag in op Afrika
Ik heb een deur geopend en dat is oké
Het is geen einde, het is slechts een begin, geen einde, het is slechts een begin
Drie twee een
En de wereld valt niet uit elkaar, de wereld valt niet uit elkaar, vanwege mij
En de wereld valt niet uit elkaar, de wereld valt niet uit elkaar, vanwege mij
Ik heb gekeken naar de kinderen die hun scènes maken
Ik heb de oproerkraaiers ontmoet die hun 'zines' afdrukken
Ze schrijven het woord, ze roepen een gedachte op
Ze zeggen wie ze zijn, ze proberen wat ze niet zijn
Want het leven is zo'n veranderende kunst, het leven is zo'n veranderende kunst
En de wereld valt niet uit elkaar, de wereld valt niet uit elkaar, vanwege mij
En de wereld valt niet uit elkaar, de wereld valt niet uit elkaar, vanwege mij
Dankzij mij
Het dichtst bij God dat ik heb gehoord, is toen ik wist dat ik de...
Laatste woord
Jij zegt dat de wereld zijn liefde heeft verloren, ik zeg omarm waar het van gemaakt is
Ik breng een camera naar je hart, ik breng een camera naar je hart
En de wereld valt niet uit elkaar, de wereld valt niet uit elkaar, vanwege mij
En de wereld valt niet uit elkaar, de wereld valt niet uit elkaar, vanwege mij
Dankzij mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt