Beautiful Enemy - Dar Williams

I saw your flag

Another star, another stripe

What’s your new bag?

Something real or just some hype

Tell me, what have you sown

Have you prospered and grown?

Why shouldn’t you have your moments of genius

Just because our alliance broke with no

Civil words between us

Oh, my beautiful enemy, beautiful

I send my scorn and ridicule

You’re not innocent

No, not innocent

No one’s innocent

My nation’s grand

Your name’s not on any signs

It’s so well-planned

And well-groomed and yet sometimes

The past tornadoes through

People talk about you

Can’t they see that your reign

Is steely and torturous?

I start thinking that I am sinking

Inside a hollow fortress

Oh, my enemy, beautiful enemy

My stride is slowed by memory but

Not innocent

No, not innocent

No one’s innocent

In my furies I’ve dreamed

That juries denounce you

There I stand with the upper hand

But in order to trounce you

I just keep getting above myself

I just keep getting above myself

And so I’m worried but as I stated

Things can be complicated, but

You’re my enemy

You’re my enemy

You’re my enemy

The future’s bright

There are new things we will love

It feels so right

Let’s not make up or rise above

Yes, we are more corrupted

Happy and productive

We’ll both live in our worlds of civilized

People

Though I’ve heard that my brand new church

Has a slightly higher steeple

Oh, my enemy, beautiful enemy

Hail to your vast hegemony

You’re not innocent

I’m not innocent

No one’s innocent

Oh, my enemy, beautiful enemy

Hail to your vast hegemony

You’re not innocent

I’m not innocent

No one’s innocent

Ik zag je vlag

Nog een ster, nog een streep

Wat is je nieuwe tas?

Iets echts of gewoon een hype

Vertel me, wat heb je gezaaid?

Ben je voorspoedig en gegroeid?

Waarom zou je je geniale momenten niet hebben

Alleen omdat onze alliantie brak met nee

Burgerlijke woorden tussen ons

Oh, mijn mooie vijand, mooi

Ik stuur mijn minachting en spot

Je bent niet onschuldig

Nee, niet onschuldig

Niemand is onschuldig

Mijn natie's grand

Je naam staat niet op bordjes

Het is zo goed gepland

En goed verzorgd en toch soms

Het verleden tornado's door

Mensen praten over jou

Kunnen ze niet zien dat jouw heerschappij?

Is staalachtig en martelend?

Ik begin te denken dat ik aan het zinken ben

In een hol fort

Oh, mijn vijand, mooie vijand

Mijn pas wordt vertraagd door het geheugen, maar

niet onschuldig

Nee, niet onschuldig

Niemand is onschuldig

In mijn woede heb ik gedroomd

Dat jury's je aan de kaak stellen

Daar sta ik met de overhand

Maar om je te overtreffen

Ik blijf gewoon boven mezelf uitstijgen

Ik blijf gewoon boven mezelf uitstijgen

En dus maak ik me zorgen, maar zoals ik al zei

Het kan ingewikkeld zijn, maar

Jij bent mijn vijand

Jij bent mijn vijand

Jij bent mijn vijand

De toekomst is helder

Er zijn nieuwe dingen waar we dol op zullen zijn

Het voelt zo goed

Laten we het niet goedmaken of erbovenuit stijgen

Ja, we zijn meer corrupt

Gelukkig en productief

We leven allebei in onze wereld van beschaafde mensen

Mensen

Hoewel ik heb gehoord dat mijn gloednieuwe kerk

Heeft een iets hogere toren

Oh, mijn vijand, mooie vijand

Heil aan uw enorme hegemonie

Je bent niet onschuldig

ik ben niet onschuldig

Niemand is onschuldig

Oh, mijn vijand, mooie vijand

Heil aan uw enorme hegemonie

Je bent niet onschuldig

ik ben niet onschuldig

Niemand is onschuldig