Te Așteaptă Un Om - Dan Spataru
С переводом

Te Așteaptă Un Om - Dan Spataru

Альбом
Best of Dan Spătaru
Год
1995
Язык
`Roemeense`
Длительность
163570

Hieronder staat de songtekst van het nummer Te Așteaptă Un Om , artiest - Dan Spataru met vertaling

Tekst van het liedje " Te Așteaptă Un Om "

Originele tekst met vertaling

Te Așteaptă Un Om

Dan Spataru

Оригинальный текст

Te-asteapta un om, un suflet curat,

Ai spus ca-l iubesti si-ai sa vii, insa l-ai uitat,

Dintr-un simplu joc, inima lui s-a aprins,

Credeai ca se stinge la loc, nu s-a mai stins!

Te-asteapta un om, zambind rabdator,

El crede tot ce i-ai spus,

Te-asteapta mereu solitar, dar in zadar,

Nu mai vrei sa vii, inima sa-i daruiesti

Mai bine i-ai spune deschis ca nu-l iubesti.

Te-asteapta un om, un suflet curat,

Ai spus ca-l iubesti si-ai sa vii, insa l-ai uitat,

Dintr-un simplu joc, inima lui s-a aprins,

Credeai ca se stinge la loc, nu s-a mai stins!

Te-asteapta un om, zambind rabdator,

El crede tot ce i-ai spus,

Te-asteapta mereu solitar, dar in zadar,

Nu mai vrei sa vii, inima sa-i daruiesti

Mai bine i-ai spune deschis ca nu-l iubesti,

Mai bine i-ai spune deschis ca nu-l iubesti,

Mai bine i-ai spune deschis ca nu-l iubesti, ca nu-l iubestЇ!

Перевод песни

Een man wacht op je, een zuivere ziel,

Je zei dat je van hem hield en dat je zou komen, maar je vergat het.

In een eenvoudig spel brandde zijn hart,

Je dacht dat het weer uit zou gaan, het ging niet uit!

Een man wacht op je, geduldig glimlachend,

Hij gelooft alles wat je hem vertelde,

Hij wacht altijd alleen op jou, maar tevergeefs,

Je wilt niet meer komen, geef hem je hart

Je kunt hem maar beter openlijk vertellen dat je niet van hem houdt.

Een man wacht op je, een zuivere ziel,

Je zei dat je van hem hield en dat je zou komen, maar je vergat het.

In een eenvoudig spel brandde zijn hart,

Je dacht dat het weer uit zou gaan, het ging niet uit!

Een man wacht op je, geduldig glimlachend,

Hij gelooft alles wat je hem vertelde,

Hij wacht altijd alleen op jou, maar tevergeefs,

Je wilt niet meer komen, geef hem je hart

Je kunt hem beter openlijk vertellen dat je niet van hem houdt,

Je kunt hem beter openlijk vertellen dat je niet van hem houdt,

Je kunt hem maar beter openlijk vertellen dat je niet van hem houdt, dat je niet van hem houdt!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt