Hieronder staat de songtekst van het nummer Îți Pare Rău , artiest - Dan Spataru met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dan Spataru
Iti pare rau si-mi ceri impacarea
Crezi ca-i usor sa nu uit supararea?
Nu stii ce aripi mi s-au frant
Ca nu am vrut sa ma mai vezi, plangand
Iti pare rau si-mi ceri impacarea
Dar n-ai citit in inima mea
Cata iubire si durere a purtat in ea
Te intorci si-mi spui ca-ti pare rau
Dar te intorci de dragul tau
Pentru ce-ti pare rau?
Iti pare rau si-mi ceri impacarea
Dar n-ai citit in inima mea
Cata iubire si durere a purtat in ea
Te intorci si-mi spui ca-ti pare rau
Dar te intorci de dragul tau
Pentru ce-ti pare rau?
Het spijt je en je vraagt me om te verzoenen
Denk je dat het gemakkelijk is om de overstuur niet te vergeten?
Je weet niet welke vleugels ik brak
Dat ik je niet meer wilde zien, huilend
Het spijt je en je vraagt me om te verzoenen
Maar je hebt mijn hart niet gelezen
Hoeveel liefde en pijn droeg hij in haar mee
Je komt terug en zegt dat het je spijt
Maar je komt terug voor jouw bestwil
Wat spijt je?
Het spijt je en je vraagt me om te verzoenen
Maar je hebt mijn hart niet gelezen
Hoeveel liefde en pijn droeg hij in haar mee
Je komt terug en zegt dat het je spijt
Maar je komt terug voor jouw bestwil
Wat spijt je?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt