Hieronder staat de songtekst van het nummer William , artiest - DAMSO met vertaling
Originele tekst met vertaling
DAMSO
Sur Instagram, j’reçois des nudes et des numéros
J’aime trop la femme pour en aimer qu’une: mon plus grand défaut
J’aime une femme mais c’est compliqué, c’est très compliqué
Elle sèche ses larmes, elle a abdiqué, sait qu’on va s’quitter
C’est beaucoup plus dur que c’que j’pensais d’avoir un enfant
D’aimer sa mère mais de s’séparer, pour mieux vivre ensemble
Je suis fatigué, il est trois heures du mat', un 14 décembre
J'écris ce texte avec un cognac, des clopes et des cendres
Je m’réfugie dans mes pensées, pour plus y penser
Mon œil rougit car il est trempé, ensanglanté
J’supplie la vie de m’laisser partir quand ça va très mal
Je prie la nuit, souffre le martyr en attente d’un signal
C’est difficile quand ça d’vient facile, mon cœur a parlé
Ça d’vient difficile même d’en parler donc j’vais plus trop parler
De peur d'être sobre à peur d'être papa, du chemin, j’en ai fait
De rien en poche à Porsche Carrera, du ch’min, j’en ai fait
Même sourire, différentes blessures, même compte, différents montants
La vie, une condamnation, l’amour n’est qu’une caution
J’ai encore baisé sans pote-ca, elle m’dit qu’c’est pas l’même résultat
J’crois qu’c’est à cause de tout ça que j'écris tout ça
Dernier album ou peut-être pas, la vie nous le dira
Op Instagram krijg ik naaktfoto's en cijfers
Ik hou te veel van vrouwen om van slechts één te houden: mijn grootste fout
Ik hou van een vrouw, maar het is ingewikkeld, het is heel ingewikkeld
Ze droogt haar tranen, ze deed afstand van de troon, weet dat we gaan scheiden
Het is veel moeilijker dan ik dacht om een kind te krijgen
Om van zijn moeder te houden, maar om te scheiden, om beter samen te leven
Ik ben moe, het is drie uur 's nachts, 14 december
Ik schrijf deze tekst met cognac, sigaretten en as
Ik zoek mijn toevlucht in mijn gedachten, om er meer over na te denken
Mijn oog is rood omdat het nat is, bloederig
Ik smeek het leven om me te laten gaan als het echt slecht gaat
Ik bid 's nachts, laat de martelaar wachten op een signaal
Het is moeilijk als het gemakkelijk gaat, mijn hart heeft gesproken
Het wordt zelfs moeilijk om erover te praten, dus ik ga niet te veel meer praten
Bang om nuchter te zijn bang om vader te zijn, ik heb een lange weg afgelegd
Van niets in mijn zak tot Porsche Carrera, ik heb het gedaan
Dezelfde glimlach, verschillende wonden, dezelfde rekening, verschillende bedragen
Leven, een veroordeling, liefde is slechts een zekerheid
Ik heb weer geneukt zonder een vriend, ze vertelt me dat het niet hetzelfde resultaat is
Ik denk dat het door dit alles is dat ik dit allemaal schrijf
Laatste album of misschien niet, het leven zal het leren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt