Silence - DAMSO, Angèle
С переводом

Silence - DAMSO, Angèle

Альбом
Lithopédion
Год
2018
Язык
`Frans`
Длительность
127650

Hieronder staat de songtekst van het nummer Silence , artiest - DAMSO, Angèle met vertaling

Tekst van het liedje " Silence "

Originele tekst met vertaling

Silence

DAMSO, Angèle

Оригинальный текст

Ouais, ouais

Silence, je ne parle pas

Écoute c’que j’ai à dire quand je parle de toi

J’veux qu’tu me devines, que tu meures de moi

Viens dans ma tête, ne dis plus un mot

J’serai ton paradis si l’enfer est l’autre (hey)

Vous les femmes, c’est toujours pareil, quand le drame s’abat, vous pleurez

Vous les hommes, c’est toujours pareil, quand le drame s’abat, vous courez

C’pour ça qu’les relations s’arrêtent, j’ai tort, c’est ma faute

Sentiments égarés, on sourit pour ne pas pleurer

On s’oublie pour ne plus s’aimer, cherche la perfection pour fuir la réalité

Le vrai problème, c’est qu'à chaque fois qu’c’est le même problème:

chatouilles de bijoux, pardonné, entraîne bisous empoisonnés

Précède un «je t’aime» qui n’a pas oublié que t’as aimé un autre

C’est la tienne ou ma faute

Ta vérité n’est pas la mienne

Ta vérité n’est pas la mienne

Ta vérité n’est pas la mienne

Car je tombe et puis, c’est moi qui traîne

Перевод песни

Jaaa Jaaa

Stilte, ik spreek niet

Hoor wat ik te zeggen heb als ik over je praat

Ik wil dat je me raadt, dat je aan me sterft

Kom in mijn hoofd, zeg geen woord meer

Ik zal je paradijs zijn als de hel de andere is (hey)

Jullie vrouwen, het is altijd hetzelfde, wanneer het drama toeslaat, huil je

Jullie mannen, het is altijd hetzelfde, als het drama toeslaat, ren je weg

Daarom eindigen relaties, ik heb het mis, het is mijn schuld

Verloren gevoelens, we glimlachen niet om te huilen

We vergeten elkaar om niet langer van elkaar te houden, zoeken naar perfectie om aan de realiteit te ontsnappen

Het echte probleem is dat het elke keer hetzelfde probleem is:

juweel kriebelt, wordt vergeven, leidt tot gifzoenen

Gaat vooraf aan een "Ik hou van jou" die niet is vergeten dat je van een ander hield

Het is jouw of mijn fout

Jouw waarheid is niet de mijne

Jouw waarheid is niet de mijne

Jouw waarheid is niet de mijne

Want ik val en dan ben ik degene die rondhangt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt