Hieronder staat de songtekst van het nummer Ε. Signaler , artiest - DAMSO met vertaling
Originele tekst met vertaling
DAMSO
Yeah, j’l’ai signalé, ouais
J’l’ai signalé, ehhhhh
J’t’invite à tout refaire comme les fesses de Kylie Jenner
J’peux séparer la mer mais j’peux pas rassembler nos cœurs
Dangereux délinquant ambitieux, OG Larry Hoover
Bien sûr qu’t’es sur la liste, pour toi il n’y a plus d’videur
J’fume jusqu'à plus d’gousse
J’veux pas qu’on s’allonge, j’veux qu’on couche
Pote-ca dans la chambre, dans la douche
Crie pas, j’suis sur écoute
Faut pas semer de doutes
Y’a pas qu’toi sur ma route
Non j’veux pas d’sentiment, pour moi c’est trop la lose
J’deviens incontinent quand tu parles d’amour
Tu viens d’mon continent, ouais si j’en crois ton boule
J’te ferai plus d’compliments, j’vois qu’tu casses déjà les couilles
J’t’ai vue sur les réseaux
J’t’ai signalée
J’ai vu ton boule sur les réseaux
J’l’ai signalé
J’t’emmènerai sur la Lune
Dès que j’termine de faire ma thune
Des maîtresses j’en ai pas qu’une
Donc attends qu’j’te fasse signe
Tout seul dans ma bulle
Solitaire, ma seule lacune
Rien ne sert d’avoir rancune
Donc attends qu’j’te fasse signe
Laisse-moi juste une dernière chance
J’te ferai tout oublier, diamants sur collier
Accorde-moi juste une dernière danse
Te voir te dandiner, remplir les pointillés
J’t’emmènerai sur la Lune
Dès qu’j’termine de faire ma thune
Des maîtresses j’en ai pas qu’une
Donc attends qu’j’te fasse signe
Tout seul dans ma bulle
Solitaire, ma seule lacune
Rien ne sert d’avoir rancune
Donc attends qu’j’te fasse signe
J’l’ai signalé
J’l’ai signalé
Cachotteries dans parking souterrain
J’m’en vais et je viens entre tes reins
Loin des menottes, genoux au sol
Les racistes de l'école
Balade en carriole sur fond de marivole
Du blanc cassé sur les pommettes
Elle s’essuie pour pas s’faire cramer par son mec, nan
Un coup d’un soir, j’lui ai dit honnêtement
J’te dirai pas «Je t’aime» pour que tu t'évanouisses
J’te prendrai à l’hôtel entre sacs et valises
J’veux de l’or sur ma montre, fuck le mécanisme
J’la vois nue première rencontre, j’me volatilise
Épuisé par son derrière, elle me brutalise
Me brutalise
J’t’ai vue sur les réseaux
J’t’ai signalée
J’ai vu ton boule sur les réseaux
J’l’ai signalé
J’t’emmènerai sur la Lune
Dès que j’termine de faire ma thune
Des maîtresses j’en ai pas qu’une
Donc attends qu’j’te fasse signe
Tout seul dans ma bulle
Solitaire, ma seule lacune
Rien ne sert d’avoir rancune
Donc attends qu’j’te fasse signe
Laisse-moi juste une dernière chance
J’te ferai tout oublier, diamants sur collier
Accorde-moi juste une dernière danse
Te voir te dandiner, remplir les pointillés
J’t’emmènerai sur la Lune
Dès qu’j’termine de faire ma thune
Des maîtresses j’en ai pas qu’une
Donc attends qu’j’te fasse signe
Tout seul dans ma bulle
Solitaire, ma seule lacune
Rien ne sert d’avoir rancune
Donc attends qu’j’te fasse signe
J’t’ai vue sur les réseaux
J’t’ai signalée
J’ai vu ton boule sur les réseaux
J’l’ai signalé
Ja, ik heb het gemeld, ja
Ik heb het gemeld, ehhhhh
Ik nodig je uit om alles opnieuw te doen, zoals de kont van Kylie Jenner
Ik kan de zee scheiden, maar ik kan onze harten niet samenbrengen
Gevaarlijke Ambitieuze Delinquent, OG Larry Hoover
Natuurlijk sta je op de lijst, voor jou is er geen uitsmijter meer
Ik rook tot er geen bonen meer zijn
Ik wil niet dat we gaan liggen, ik wil dat we slapen
Potje in de slaapkamer, onder de douche
Schreeuw niet, ik luister
Zaai geen twijfels
Jij bent niet alleen onderweg
Nee, ik wil geen gevoelens, voor mij is het een te groot verlies
Ik word incontinent als je over liefde praat
Je komt van mijn continent, ja als ik je bal geloof
Ik zal je nog meer complimenten geven, ik zie dat je je ballen al aan het breken bent
Ik zag je op de netwerken
ik heb je gemeld
Ik zag je bal op de netwerken
ik heb het gemeld
Ik breng je naar de maan
Zodra ik klaar ben met het verdienen van mijn geld
Meesteressen Ik heb er niet één
Dus wacht tot ik je een teken geef
Helemaal alleen in mijn bubbel
Eenzaam, mijn enige tekortkoming
Het heeft geen zin om wrok te koesteren
Dus wacht tot ik je een teken geef
Geef me nog een laatste kans
Ik zal je alles laten vergeten, diamanten aan een ketting
Geef me nog een laatste dans
Tot ziens waggelen, vul de puntjes in
Ik breng je naar de maan
Zodra ik klaar ben met het verdienen van mijn geld
Meesteressen Ik heb er niet één
Dus wacht tot ik je een teken geef
Helemaal alleen in mijn bubbel
Eenzaam, mijn enige tekortkoming
Het heeft geen zin om wrok te koesteren
Dus wacht tot ik je een teken geef
ik heb het gemeld
ik heb het gemeld
Geheimen in de ondergrondse parkeergarage
Ik ga en ik kom tussen je lendenen
Uit de manchetten, knieën op de grond
school racisten
Koetsrit tegen de achtergrond van marivole
Gebroken wit op de jukbeenderen
Ze veegt zichzelf af om niet verbrand te worden door haar vriendje, nah
One night stand, vertelde ik haar eerlijk
Ik zal je niet "ik hou van je" zeggen zodat je flauwvalt
Ik breng je naar het hotel tussen tassen en koffers
Ik wil goud op mijn horloge, fuck het mechanisme!
Ik zie haar naakte eerste ontmoeting, ik verdwijn
Uitgeput van haar achterste maakt ze me brutaal
Brutaliseert me
Ik zag je op de netwerken
ik heb je gemeld
Ik zag je bal op de netwerken
ik heb het gemeld
Ik breng je naar de maan
Zodra ik klaar ben met het verdienen van mijn geld
Meesteressen Ik heb er niet één
Dus wacht tot ik je een teken geef
Helemaal alleen in mijn bubbel
Eenzaam, mijn enige tekortkoming
Het heeft geen zin om wrok te koesteren
Dus wacht tot ik je een teken geef
Geef me nog een laatste kans
Ik zal je alles laten vergeten, diamanten aan een ketting
Geef me nog een laatste dans
Tot ziens waggelen, vul de puntjes in
Ik breng je naar de maan
Zodra ik klaar ben met het verdienen van mijn geld
Meesteressen Ik heb er niet één
Dus wacht tot ik je een teken geef
Helemaal alleen in mijn bubbel
Eenzaam, mijn enige tekortkoming
Het heeft geen zin om wrok te koesteren
Dus wacht tot ik je een teken geef
Ik zag je op de netwerken
ik heb je gemeld
Ik zag je bal op de netwerken
ik heb het gemeld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt